ULTIMA DORINŢĂ - превод на Български

• последното желание
• предсмъртното желание
• последната воля
• последни думи
• последно желание
• предсмъртно желание

Примери за използване на Ultima dorinţă на Румънски и техните преводи на Български

De aceea ai decis să-i îndeplineşti unui muribund ultima dorinţă,?
За това ли реши да изпълниш последното желание на умиращ човек?

Ultima dorinţă?
Нейното последно желание?

Mamă, eu şi Jay am văzut"Ultima dorinţă.".
Мамо, с Джей гледахме"Предсмъртно желание".

După ce a fost condamnat la moarte, a fost întrebat care îi este ultima dorinţă.
Преди да го обесят го попитали какво му е последното желание.

Trebuie să îndeplinim ultima dorinţă a mamei.
Ние трябва да следваме последно желание на майка ни.

Jane şi-a pus ultima dorinţă.
Джейн си намисли последно желание.

Mami, ar trebui să îndeplineşti ultima dorinţă persoanei pe moarte.
Мамо, трябва да изпълниш последното желание на умиращия човек.

Jin spune asta lui Rose în"Ultima dorinţă".
Джин го казва на Роуз в"Последно Желание".

Nu facem decât să îndeplinim ultima dorinţă a unui războinic legendar.
Просто изпълняваме последните желания на легендарния войн.

Nu mai e timp pentru ultima dorinţă.
Няма време за предсмъртни желания.

aşa că pregăteşte-ţi ultima dorinţă.
затова си приготви последните думи.

Eşti ultima dorinţă a unui condamnat la moarte.
Ти си последното желание на осъдения на смърт.

Ultima dorinţă a lui Blackwood… eşti tu.
Ти си последното желание на Блекууд.

Ultima dorinţă?
Последно искане?

Ultima dorinţă a unei fete pe moarte încă mai contează, nu?
Последно желанието на един умиращ момиче все още има значение, нали?

Nu pot să refuz ultima dorinţă a unui muritor.
Не мога да кажа не на предсмъртното желание на умиращ човек.

Consider-o ultima dorinţă.
Приемете го за последно желание.

Ultima dorinţă.
Твоята последна молба?

Şi asta e ultima dorinţă.
А това е последното, което искам.

Toată lumea are dreptul la ultima dorinţă.
Всички имат право на последно ура.