ПОСОЧЕНА КАТО - превод на Румънски

• menționată ca
• listat ca
• menţionată ca
• mentionat ca
• indicată ca
• identificată ca
• desemnat ca
• indicat ca
• invocată ca

Примери за използване на Посочена като на Български и техните преводи на Румънски

което е защо кленбутерол е посочена като бета 2 рецепторен агонист.
care este de ce Clenbuterol este menţionată ca un Beta-2 receptorilor agonist.

Платформата за търговия с опции за IQ изчислява сумата, посочена като процент от първоначалната инвестиция.
Platforma de tranzacționare cu opțiunea IQ calculează suma indicată ca procent din investiția inițială.

Западна Африка бе посочена като основен източник на незаконен риболов и намерението ми е
Africa de Vest a fost identificată ca fiind o sursă majoră de pescuit ilegal,

Той също е посочена като един от Топ 10 Най-добър индустриален дизайн училища в World Design училища Hub.[-].
De asemenea, este listat ca fiind unul dintre Top 10 cele mai bune școli de design industrial în lumea designului școli Hub.[-].

Ето защо CrazyBulk всъщност е инвестирал години усъвършенстване сред най-безопасно Dianabol за продажба steroids- ефективна добавка, посочена като D-Bal.
Acesta este motivul pentru CrazyBulk a petrecut ani de fapt, imbunatatirea printre cele mai sigure oferta Dianabolul de vânzare steroids- un supliment eficient mentionat ca D-Bal.

който в този свят е посочена като купуване на марджин.
în această lume este menţionată ca de cumparare in marja.

Впоследствие беше постигнато съгласие 2009 г. да бъде посочена като 20-та годишнина от демократичната промяна в Централна и Източна Европа.
În consecinţă, s-a convenit ca anul 2009 să fie desemnat ca anul sărbătoririi a 20 de ani de schimbare democratică în Europa Centrală şi de Est.

Защото в двата цитата сол е посочена като допълнителна съставка, която се превръща разтваря
Pentru că în ambele citate de sare este menționată ca un ingredient suplimentar care devine dizolvat

Com е посочена като един от първите 20 Уеб сайт хостинг компании, за да се удари в интернет.
Com este listat ca una dintre primele companii care găzduiesc site-ul de 20 la lovit pe web.

Btrfs отива една стъпка по-нататък в тази онези вътрешни указатели(посочена като метаданни) са също Крава.
Btrfs merge un pas mai departe în faptul că aceste indicii interne(mentionat ca metadate) sunt de asemenea Vacă.

Умората от разширяването" бе посочена като една от причините за отрицателния вот на референдумите в двете страни.
Oboseala extinderii" a fost invocată ca fiind unul din motivele voturilor negative din referendumurile organizate în cele două ţări.

Тя е посочена като рекламен и веднъж инсталиран той ще покаже различни реклами на всички уеб браузъри.
Este listat ca un adware şi o dată instalat se va afisa diverse reclame pe toate browsere web.

която е посочена като скача.
care este menționată ca Bounce.

така че японския флот Изумо посочена като най-сложните и добре обучени в Азия.
astfel încât flota japoneză Izumo mentionat ca cele mai sofisticate și bine pregătiți în Asia.

SIM картата е посочена като чиста.
SIM-ul este listat ca fiind curat.

Тази седмица от 7 до 14 също е посочена като любов или любов седмица седмица.
Această săptămână de la 14-lea este al 7-lea, de asemenea, menționată ca săptămână dragoste sau săptămâni dragoste.

Ще обясним и последствията, ако решите да не предоставяте информация, която е посочена като задължителна.
De asemenea, vom descrie consecinţele în cazul în care decideţi să nu furnizaţi informaţiile pe care le-am indicat ca fiind obligatorii.

беше посочена като една национална програма горелка.
a fost listat ca cheie Naţional nou Produce.

той е широко посочена като люлка на западната цивилизация.
este larg menționată ca leagănul civilizației occidentale.

е посочена като миене на зъби и обяд в училище.
este indicat ca periajul dintilor si prânzuri școală.