ПОХОД - превод на Румънски

• marş
• cruciadă
• excursie
• marșul
• campania
• o călătorie
• mars
• expediţia
• drumeţia
• expediție

Примери за използване на Поход на Български и техните преводи на Румънски

Червена армия Поддържа поход към.
Armata Roșie Păstrează marş pe.

Здравей, ние сме на поход.
Buna! Noi suntem in excursie!

Този поход може да е изморителен.
Drumeţia asta poate fi extenuantă.

Всеки от нас е на поход.
Fiecare dintre noi este într-o călătorie.

Войниците ни се връщат от поход, майко.
Soldaţii noştri se întorc din cruciadă, mamă.

Ще я приготвиш за поход.
Îi vei pregăti de marş.

Не съм бил готов за поход.
Eu n-am fost gata de mars.

Ще ходи на поход.
Merge în excursie.

Егил отиде в поход с Рагнар в Румания и Армения“.
Egil este plecat în expediție cu Ragnar în Romania și Armenia.

През нашия поход, бяхме обсадени от изгубени момчета.
În drumeţia noastră… când Copiii Pierduţi ne-au prins în ambuscadă.

Ще приготвиш армията си за поход.
Pregăteşte-ţi oamenii pentru marş.

Негово Величество сигурно е изморен след толкова дълъг поход.
Majestatea Sa trebuie să fie obosit după o călătorie atât de lungă.

Здравей, ние сме на поход.
Bună! Noi suntem în excursie!

Тоз поход бе прибързано решен от Йорк и Толбът.
Această expediție a fost, de York și Talbot, prea în pripă reprezentate grafic.

Когато Нотс отиде поход В….
Când Notts merge marş în….

Българската пехота в поход.
Armata bulgară în marş.

Афгански ездачи са готови за поход.
De călăreţi afgani sunt gata de marş".

Матю Хардинг синьо армия Съхранява на поход към никога не forgotton.
Matei Harding armata albastră Păstrează în marş pe, niciodată nu forgotton.

Може да си направим поход, ако времето е хубаво.
Facem drumeţii dacă vremea e bună.

На първия поход срещу мафията преди тридесет години бяхме аз
La primul marș antimafia, acum treizeci de ani,