ПРАВДА - превод на Румънски

• dreptate
• pravda
• neprihănire
• justiţie
• adevăr
• neprihănirea
• adevărul
• dreptăţii
• neprihãnire
• îndreptăţirii
• dreptatea
• neprihănirii
• dreptății

Примери за използване на Правда на Български и техните преводи на Румънски

сте взели правда лицето.
i-ai luat neprihănirea fetei.

Каква правда, каква честност.
Cât adevăr. Câtă onestitate.

Святият Дух изобличава човечеството от греха, правда и Божия съд;
Duhul Sfânt convinge omenirea de păcat, neprihănire și judecata lui Dumnezeu;

По този начин, търсенето на Царството на Бога и Неговата правда Мат.
De aceea, căutarea Împărăției lui Dumnezeu și a dreptății lui Dumnezeu Mt.

Само миналата седмица в"Правда".
Doar săptămâna trecută, în Pravda.

Християнската правда и научната истина.
Adevăr religios și adevăr științific.

Води ме през пътеки на правда заради името си.
Mă poartă pe cărările dreptății pentru numele său.

Той ще събере от света народ, който ще Му служи в правда.
El va aduna din lume un popor care Îi va sluji în neprihănire.”.

Добре, онова там е заведението на Зак, Правда.
În regulă, asta chiar acolo, care este locul lui Zack, Pravda.

Християнската правда и научната истина.
Adevăr religios şi adevăr ştiinţific.

Опасно е да се търси истината там, където няма правда.
Este zadarnic să cauţi o explicaţie a adevărului, acolo unde nu există adevăr.

Но е част от борбата ни за правда и справедливост.
Dar face parte din lupta noastră pentru adevăr şi dreptate.

Матей гладуване за правда.
Greva foamei pentru adevăr.

Който обитава в Правда и Истина.
Cel care trăieşte în adevăr şi pentru adevăr..

Вие още не знаете какво значи Божествена правда.
Nu cred c-am satbilit ce inseamna DREPTATE DIVINA.

Радвай се, венец на светата правда!
Bucură-te, icoană a adevărurilor sfinte!

Те са сълзи, истини правда и свобода.
Ele sunt strigăte ale adevărului, justiţiei şi libertăţii.

Единствено вярата е средството, чрез което може да бъде постигната правда.
Credinţa este singurul instrument prin care noi putem să căpătăm îndreptăţirea.

Правда има циркулация 11 милиона,
Pravda are un tiraj de 11 milioane,

Правда е истината за човека.
Pravda e adevărul oamenilor.