Примери за използване на Превантивна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
През май библиотеката нае козите, за да разчистят лесно запалимите треви около комплекса като превантивна мярка срещу пожарите.
În luna mai, biblioteca a angajat niște capre pentru a curăța zona Следователно, периодично, с превантивна цел, е възможно да се обработват
В резултат на германската превантивна акция се е наложило Втори стратегически ешелон да не бъде използван по предназначение,
Ca rezultat al actiunii preventive germane, Al doilea esalon strategic a trebuit sa fie folosit pentru aparare,значението на своевременното и адекватно лечение като най-добрата превантивна мярка за усложнения.
При хората с чести инфекции могат да се приемат ниски дози антибиотици като превантивна мярка.
În cazul celor cu infecții frecvente, se pot administra doze mici Поради това, зоната на EMS треньор действа като превантивна мярка атрофия на мускулните влакна, свързани със стареенето
Prin urmare, zona de EMS Trainer actioneaza ca o masura preventiva atrofie a fibrelor musculare asociate cu îmbătrânireaТе вярват в превантивна здраве, и чувствам, че чрез оптимизиране на здравето ви са по-малко вероятно да имат здравословни проблеми,
Ei cred în sănătate preventive, și simt că prin optimizarea sănătatea dumneavoastră sunteți mai puțin susceptibile de a avea probleme de sănătate,Плодовете на планинската пепел се използват с лечебна и превантивна цел в случай на болезнени състояния,
Fructele cenușii de munte sunt folosite cu scop curativ și preventiv în caz de afecțiuni dureroase,Лекарствата са предназначени за превантивна употреба, възстановяват нормалната работа на окото след операция, продължително лечение.
Medicamentele sunt destinate utilizării profilactice, restaurării funcționării normale a ochiului după intervenție chirurgicală, tratament pe termen lung.Едно от най-силните му качества е, че притежава и превантивна функция и може да бъде консумиран като антипаразитно средство през всички сезони.
Una dintre cele mai puternice calitati ale sale, este functia preventiva si poate fi consumat ca agent antiparazitar pe tot parcursul anotimpurilor.Превантивна снимка Quest"Photomania" Екипите на участниците получават седем задачи за здравословен начин на живот,
Preventive photo quest"Photomania" Echipele participanților primesc șapte sarcini despre un stil de viață sănătos,при здрави хора на всяка възраст с превантивна цел.
la persoanele sănătoase de orice vârstă, cu scop preventiv.Спреят се използва с лечебна и превантивна цел в сезона на настинки
Sprayul este utilizat în scopuri terapeutice și profilactice în sezonul de răceliПреди да приложите очни упражнения и превантивна диета с плодове
(SK) Службите за сигурност, като почти естествена част от своята превантивна работа, създават бази данни за хора, които са замесени в незаконни дейности.
(SK)Serviciile de securitate, ca parte aproape firească a activității lor preventive, creează baze de date cu persoane implicate în activități ilegale.Поради това, има изследвания в омега 3 като превантивна мярка за повишаване на теглото.
Datorită acestui fapt, există cercetări în 3 omega lui ca o masura preventiva pentru cresterea in greutate.използват означава El Macho потентност като превантивна продукт.
de a folosi mijloace El Macho potența ca produs preventiv.Ако мощта вече се появи, тогава"изхвърлянето"превантивна поддръжка, е необходимо да се приеме за лечение.
Dacă apariția deja a apărut, atunci"aruncarea"prevenirea întreținerii, este necesar să fie acceptat pentru tratament.са съсредоточени върху осигуряването на превантивна грижа с цел ранна диагностика на заболяванията.
se concentrează pe furnizarea de îngrijiri preventive în scopul diagnosticării precoce a bolilor.през първите години след хирургично лечение пациентите преминават редовна превантивна диагностика.
pacienții se supun în mod regulat diagnosticelor profilactice.
