ПРЕДГРАДИЯ - превод на Румънски

• suburbiile
• periferie
• suburbii
• suburbiilor
• suburbie
• favele

Примери за използване на Предградия на Български и техните преводи на Румънски

Нишка Баня(Спа курорта на Ниш) и 68 предградия.
în afară de Niš, Niska Banja și 68 suburbii.

В действителност, Малта е град-държава с един голям град, няколко предградия сателитни и съседния остров Гозо.
În realitate, Malta este un oraș-stat, cu un singur oraș mare, mai multe suburbii prin satelit și insula vecină Gozo.

която свързва няколко южни и северни предградия с центъра на града.
află pe linia T13, care leagă câteva suburbii din sudul și nordul capitalei, cu centrul orașului.

Но все още можете да купите апартамент в ЖП район или други сравнително незамърсяващи предградия площ.
Dar puteți cumpăra încă un apartament în zona Railway sau alte suburbii zona relativ non-poluante.

Защо не се върнеш при белите хора в спретнатите предградия, докато още имаш тази възможност?
Şi să te întorci la suburbia ta de albi cât timp mai ai o şansă?

Като аматьори на пазаруване, които посещаватOutlets в Милано и неговите предградия, цени, като например, представена в тези магазини, няма да видите в Москва!
În calitate de amatori de cumpărături care viziteazăOutlets din Milano și împrejurimile sale, cum ar fi prețurile prezentate în aceste magazine, nu veți vedea la Moscova!

което, а, което са предградия северно от тук.
care, care e o suburbie la nord de aici.

все още да срещате гъсто населени предградия.
tot ai descoperi o densitate destul de mare de suburbii.

От юли 2017 години в Япония IKEA магазини, разположени 8, 3 в Токио и неговите предградия, един в Осака, Сендай,
Din iulie 2017 ani în magazine Japonia IKEA situate 8, 3 în Tokyo și împrejurimile lui, unul din Osaka, Sendai,

в близост до Потсдам и югозападните предградия на Берлин.
la mica distanta de Postdam si de suburbiile din sud-vestul Berlinului.

Посетете емблематичните места в Париж и неговите предградия или ги посетете отново чрез многото налични услуги:- Преглед на най-красивите места в столицата накратко и лесно да намерите тези близо до вас….
Vizitați locuri iconice în Paris și suburbiile sale sau vizitați-le din nou prin numeroasele servicii disponibile:- Vizionați cele mai frumoase locuri din capitală….

Saboteur игра дава разрешение на играчите да изпълнят задачите във всяка игра този район на Париж и неговите предградия- къде Айфеловата кула,
Joc sabotor dă permisiunea de a jucătorilor să își îndeplinească sarcinile în orice joc de acest domeniu de la Paris și suburbiile sale- în cazul în care Turnul Eiffel,

отиват в евтини апартаменти в далечни предградия, което ги принуждава да пътуват продължително време до работа
se mulţumesc cu apartamentele ieftine de la periferie, ceea ce îi obligă să facă naveta pe distanţe lungi până la serviciu

помислете си за бунтовете във френските предградия, в покрайнините на Париж,
gândiţi-vă numai la revoltele din suburbiile franceze, de la periferia Parisului,

не в града, а на един час път, в северните предградия, където всеки е щастливо женен в къща с бяла оградка.
în aripa de nord, la periferie, acolo unde toţi au o căsnicie fericită în spatele unui gard alb.

големи градове, предградия, малки градове
oraşe mari, suburbii, oraşe mici

който обхваща френската столица и нейните предградия.
care cuprinde capitala franceză şi suburbiile acesteia.

разпръсквани от свръхосветените градове и предградия и от окъпаните в светлина магистрали и фабрики.
de raze împrăştiate provenite din oraşe şi suburbii supraluminate, de la autostrăzi şi fabrici inundate de lumină.

квартал в западните предградия на Атина.
un cartier din zona vestică a suburbiilor Atenei.

в които хората в американските предградия бродят само в градината в близост до къщата.
în care oamenii, în suburbiile americane roaming doar in gradina de langa casa.