ПРЕДПАЗВАЙТЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Предпазвайте на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

За дълго време предпазвайте повърхността на корпуса,

Pentru o lungă perioadă de timp, protejați suprafața carcasei,

Предпазвайте кожата си от слънчева светлина не излизайте на топлина следобед използвайте слънцезащитен крем с UV филтър;

Protejați pielea de lumina soarelui(nu ieșiți în căldura zilei, utilizați protecția solară cu filtru UV);

Докато работите с опасни механизми, предпазвайте очите си с очила

Când lucrați cu mașini periculoase, protejați-vă ochii cu ochelari

Предпазвайте мозъка от деменция,

Protejați creierul de demență,

Укрепете имунната си система, предпазвайте ръцете си от вредните ефекти-

Consolidați-vă sistemul imunitar, protejați-vă mâinile de efectele nocive-

редовно овлажнявайте въздуха и предпазвайте зелените животни от течения

umidificați în mod regulat aerul și protejați animalele verzi de curenți

При извършване на работа, свързана с риск от механично увреждане на очите, ги предпазвайте със специални стъкла.

Când efectuați lucrări legate de riscul deteriorării mecanice a ochilor, protejați-le cu ochelari speciali.

използвайте BacteOFF и предпазвайте откритата кожа с дрехи.

utilizați BacteOFF și protejați pielea expusă cu îmbrăcăminte.

Разстилайте защитната плитка, обръщайте я в отделна вена и я предпазвайте с електрическа лента.

Răspândiți panglica de protecție, răsuciți-o într-o venă separată și protejați-o cu o bandă electrică.

Съхранявайте лекарството далеч от светлина, предпазвайте от висока влажност,

Medicamentul trebuie ținut departe de lumină, protejat de umiditate ridicată,

И я предпазвайте от слънчевите лъчи в случай, че живеете в район, където може да има изключително излагане на слънце.

Și să-l protejeze de razele soarelui în cazul în care trăiesc într-o zonă în care poate exista o expunere extremă la soare.

Но ги предпазвайте от слънцето, така че оригиналният цвят на продукта да не се променя.

Dar protejați-le de soare, astfel încât culoarea originală a produsului să nu se schimbe.

Предпазвайте го: Съхранявайте вашия дом и работно място подредено,

Preveni: Păstrați zona de domiciliu

Предпазваш ни с договор?

Aşa ne protejezi, printr-un contract?

Предпазва от някои форми на анемия и хемофилия.

Prevenirea anumitor forme de anemie şi hemofilie.

Предпазват кожата от изсушаване и дехидратация.

Proteja pielea de uscare și deshidratare.

Предпазва от внезапна смърт пациенти с рак,

Impiedica moartea subita a pacientilor de cancer,

Предпазва ли Orbitum моята работа в Интернет?

Protejează aveți Orbitum munca mea pe internet?

Как съхраняваме и предпазваме личните ви данни?

Cum stocăm și protejăm datele dvs. personale?

Кремът Nectar Eternel предпазва кожата от остаряване като оптимизира регенерирането на епидермиса.

Nectar Eternel ajuta la prevenirea imbatranirii pielii prin optimizarea regenerarii epidermei.