Примери за използване на Представящи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
14-ти век, представящи много добре българското средновековно изкуство.
Бяхме и първите, които публикуваха встъпителни изявления, представящи нашата диагноза за положението.
Am fost primii care au introdus o declarație introductivă care reprezintă diagnosticul nostru asupra situației.Събитието на Олимпийските игри е най-голямото спортно събитие в света с хиляди спортисти, представящи около 200 държави в различни игри.
Evenimentul pentru Jocurile Olimpice este cel mai mare eveniment sportiv din lume, cu mii de atleți reprezentând aproximativ 200 de țări în diferite jocuri.управителния съвет или на органите, правно представящи предприятието, или.
ai consiliului de administraţie sau ai organismelor care reprezintă întreprinderea în mod legal sau.играна на карирана дъска, използваща фигурки, представящи две съперничещи армии.
jucat pe o tablă în carouri folosind figurine reprezentând două armate rivale.традиционни местни храни и напитки в съчетание с посещението на значими туристически обекти, представящи богатото културно-историческо наследство на региона.
băuturi tradiționale locale în combinație cu vizitarea unor obiective turistice însemnate care reprezintă bogatul patrimoniu cultural- istoric și cultural al regiunii.както и диорами, представящи различни животински видове в реална среда.
cât și diorame, reprezentând diverse specii de viețuitoare în mediul real.който съдържа поредни номера, представящи датите.
o constantă matrice a numerelor seriale care reprezintă datele.макар цифрите, представящи четирите реки, да са изваяни от други според неговите планове.
deși cifrele reprezentând cele patru râuri au fost sculptate de alții după planurile sale.просто кликнете върху колоните, представящи цените и"Опресняване на търсенето".
doar faceți clic pe coloanele care reprezintă prețurile și pe„Refresh Search”(Reîncărcare căutare).насочите към детски играчки, коректно представящи реалността.
este bine să vizați jucăriile care reprezintă cu exactitate realitatea.негативните преживявания на МИГ, представящи 16 държави-членки на ЕС пред европейската общност на ЛИДЕР.
de cele negative ale GAL-urilor care reprezintă cele 16 state membre în comunitatea europeană Leader.Като генерален секретар на Обединените нации, организация със 147 страни членки, представящи почти всичките обитатели на Земята.
Ca şi Secretar General al Naţiunilor Unite…"o organizaţie cu 147 de state membre…"care reprezintă aproape toată populaţia planetei pământ.Например ако имате външни участници, специални представящи или предстои да се обсъжда поверителна информация,
De exemplu, dacă aveți participanți externi, anumiți prezentatori sau informații confidențiale de discutat,Сумарните резултати от анкетата се виждат от всички представящи и могат да бъдат показани на всички участници от всеки представящ. .
Rezultatele agregate ale sondajului sunt vizualizate de toți prezentatorii și pot fi afișate tuturor participanților de către un prezentator.С поглед към предстоящите избори за Европейски парламент през 2019 г. настоящият уебсайт предлага поредица от кратки бележки, представящи постиженията и действията на ЕС от гледна точка на отделния човек.
În perspectiva alegerilor europene din 2019, acest site prezintă o serie de scurte note privind realizările și acțiunile Uniunii din punctul de vedere al cetățenilor.Щракнете върху Избор на представящи, за да определите кой сред вашите поканени ще бъде участник или представящ. .
Faceți clic pe Alegeți prezentatorii pentru a stabili cine dintre invitații dumneavoastră va fi participant și cine va fi prezentator.Събраните резултати от запитването се виждат от всички представящи и могат да бъдат показани от представящите на всички участници.
Rezultatele agregate ale sondajului sunt vizualizate de toți prezentatorii și pot fi afișate tuturor participanților de către un prezentator.Тази страница дава достъп до видеоматериали, представящи програмата„Коперник“, и възможностите, които тя предлага за професионалисти и предприемачи.
Această pagină vă va oferi acces la materiale video care prezintă programul Copernicus și la oportunitățile oferite de Copernicus dezvoltatorilor și antreprenorilor.
