ПРЕДСТОЯЩО - превод на Румънски

• iminentă
• viitoare
• urmează
• va
• iminent
• iminente
• viitor
• viitorul
• viitoarea
• următorul

Примери за използване на Предстоящо на Български и техните преводи на Румънски

Попитай ме каквото искаш за някое предстоящо събитие.
Nu am de ce. Întreaba-ma despre orice eveniment viitor.

От отпадъци от опаковки до биологични храни: предстоящо в Страсбург.
De la deșeuri de ambalaje la alimente organice: urmează la Strasbourg.

Николаев Предстоящо N4.
Nycolaev Viitorul N4.

От ядреното споразумение с Иран до дроновете: предстоящо в Страсбург.
De la acordul nuclear cu Iranul la drone: ce urmează la Strasbourg.

Била Церква Предстоящо N4.
Bila Tserkva Viitorul N4.

продажбата е предстоящо.
vânzarea este iminentă.

Нападението е предстоящо.
Atacul este iminent.

Пристигането им е предстоящо.
Sosirea lor e iminentă.

Предстоящо в Брюксел: от триизмерния печат до резистентните инфекции.
În curând, la Bruxelles: de la imprimarea 3D la infecțiile rezistente la antibiotice.

Предстоящо в Брюксел: пчели,
În curând, la Bruxelles: albinele,

Предстоящо: трансгранични незабавни плащания.
În curând: plăți instant transfrontaliere.

Предстоящо в Брюксел: от децата мигранти до бъдещето на Европа.
În curând, la Bruxelles: de la copiii migranților la viitorul Europei.

Предстоящо: трансгранични незабавни плащания.
În curând: plăți transfrontaliere instant.

Ами, няма нищо предстоящо в нея.
Ei bine, nu-i nimic incipient în asta.

Сритване на задника предстоящо.
Tăbăcirea fundului este iminentă.

Картите таро ми казват че ти се страхуваш от предстоящо събитие.
Cărţile de tarot îmi spui că te temi de un eveniment ce urmează să aibă loc.

Изведнъж се чу диария може да е знак за предстоящо труда, особено във връзка с тази болка в стомаха и дърпа назад.
Dintr-o dată nu a fost diareea poate fi un semn de muncă iminentă, mai ales în legătură cu acest durerile de stomac și trage înapoi.

Ако Исус Христос не е предстоящо, тогава очевидно ще страдат много повече!
Dacă Isus Hristos nu este viitoare, atunci, evident, vom suferi mult mai mult!

Въпреки че влизането в ЕС не е предстоящо, Хърватия трябва да продължи преговорите и да осъществи мерките, изисквани от ЕС.
Deşi intrarea în UE nu este iminentă, Croaţia trebuie să continue negocierile şi implementarea măsurilor europene.

Това предстоящо поколение има толкова много възможности в живота след дипломирането,
Această generație viitoare are atât de multe opțiuni în viață după absolvire,