ПРЕКЪСНИ - превод на Румънски

• întrerupe
• taie
• deconectează
• rupe

Примери за използване на Прекъсни на Български и техните преводи на Румънски

Прекъсни сгъстения газ.
Inhibă gazul comprimat.

Компютър, прекъсни холограмата за спешна медицинска помощ.
Computer, opreşte sistemul holografic medical de urgenţă.

Прекъсни ме, ако си я чувала.
Opriţi-mă dacă nu aţi auzit-o.

Прекъсни го!
Restarteaza-l,!

Джон, прекъсни спасителната операция веднага.
John, opreste operatiunea de salvare imediat.

Прекъсни захранването на асансьорите.
Tăiaţi curentul către lifturi.

Прекъсни комуникациите.
Tăiaţi comunicaţiile.

Прекъсни всички енергийни релета!
Opriti toate releele de putere!

Сега, прекъсни ме ако го знаеш.
Acum, oprește-mă dacă ai auzit asta înainte.

Планинар, прекъсни операцията и се връщай.
Mountaineer, abandoneaza operatiunea si intoarcete.

Прекъсни вътрешните камери.
Opreşte camerele din interior.

Прекъсни ме ако объркам нещо.
Opreşte-mă dacă greşesc undeva.

Харпер, прекъсни полета си на Земята!
Harper, renunţă la întoarcerea pe Terra!

Ами прекъсни го.
Păi, treci peste el.

Компютър прекъсни връзката!
Computer, închide conexiunea!

Компютър, прекъсни програмата.
Computer, îngheaţă programul.

Дейта, прекъсни енергийния трансфер.
D-le Data, opreste transferul energetic.

Майкъл, прекъсни основния предавател.
Michael, închide transmitatorul.

Бартрам, разоръжи ги и прекъсни телефонните линии.
Dezarmati-l si pe Bartram si taiati liniile telefonice.

Прекъсни ме, ако го знаеш, но някои риби могат да си сменят пола.
Opreşte-mă dacă ştii deja acest lucru, dar unii peşti îşi schimbă, în mod natural, sexul.