ПРЕХВЪРЛЯМ - превод на Румънски

• transfer
• transmit
• transfera

Примери за използване на Прехвърлям на Български и техните преводи на Румънски

Прехвърлям допълнителна енергия към предните щитове.
Transfer energia auxiliară către scuturile frontale.

Прехвърлям от животоподдръжката.
Redirecţionare sisteme non-vitale.

Прехвърлям нови координати на управлението.
Transfer un nou curs către cârmă.

Прехвърлям данните в Юпитер.
Să transferăm datele spre Jupiter.

Прехвърлям енергия, капитане.
Redirecţionăm energia imediat, căpitane.

Прехвърлям на първото събитие.
Derulez la primul eveniment.

Прехвърлям на второто събитие.
Derulez la al doilea eveniment.

Прехвърлям те на ATCU.
Te predau la ATCU.

Прехвърлям сестра ми на по-добри грижи.
Sunt transferul sora mea pentru o mai buna ingrijire.

Прехвърлям ти контрола.
Ţi-am predat controlul.

Прехвърлям Ви към групата"Уведомяване за пострадали".
Te repartizez la Detaºamentul de Înºtiinþare a Victimelor.

Оо, не прехвърлям нищо. Беше Маурийн.
Nu, nu dau vina pe nimeni. Chiar a fost Maureen.

Прехвърлям мощта към щитовете.
Deviez puterea către scuturi.

Прехвърлям на канал 1.
Trec pe canalul 1.

Nikita, официално те прехвърлям в отдела.
Nikita, te repartizez oficial la Sectiune.

Прехвърлям информацията от вашият таблет сър.
Trimit informaţiile către tableta dvs, domnule.

Прехвърлям те на Спрай.
Te pun în aşteptare pentru Spry.

Прехвърлям те на тестото.
Te mut la aluat.

Прехвърлям парите, по електронен път.
Am transfera banii electronic.

Прехвърлям енергия към щитовете и оръжията.
Sunt redirecționezi energia scuturi și arme.