ПРЕЦЕДЕТЕ - превод на Румънски

• se strecoara
• tulpina
• presați
• strângeți
• întindeți
• strecoară
• se scurge

Примери за използване на Прецедете на Български и техните преводи на Румънски

Прецедете и изстискайте суровината.
Uscați și zdrobiți materiile prime.

Прецедете и сервирайте напитката.
Prepară şi serveşte băuturile.

Прецедете и чаят е готов.
Strecurati, si gata ceaiul.

Прецедете в буркани и навийте за съхранение.
Se strecoară în borcane și se rostogoleste pentru depozitare.

Прецедете и подсладете с мед по желание.
Filtraţi şi îndulciţi cu miere dacă doriţi.

На сутринта прецедете получената течност.
Dimineaţa strecuraţi lichidul obţinut.

Прецедете и сервирайте напитката.
Prepară și servește băuturile.

Прецедете през сито или тензух.
Termină cu LT sau LMT.

Прецедете и пийте през деня в три дози(за трета чаша).
Tulpinați și beți în timpul zilei în trei doze(pentru oa treia ceașcă).

Прецедете течността и добавете 5 капки етерично масло от салвия.
Filtrează lichidul și adaugă cinci picături de ulei esențial de salvie.

Прецедете сместа и приемайте по 3/1 чаша 2 пъти дневно.
Se strecoară amestecul și se ia 3/1 cană de 2 ori pe zi.

Прецедете и сервирайте напитката.
Preparã si serveste băuturile.

Прецедете чая преди да го налеете.
Strecuraţi ceaiul înainte să-l beţi.

Прецедете я в стерилизирано шише.
Așezați-l într-un recipient de sticlă sterilizat.

След определеното време прецедете съдържанието и натиснете тортата.
După timpul alocat, filtrați conținutul și stoarceți tortul.

Прецедете, добавете мед и пийте.
Strecurați, adăugați miere și beți.

Прецедете и налейте гореща вода до обем от два литра.
Trageți și adăugați apă caldă la un volum de 2 litri.

Прецедете, разредете в необходимото количество вода
Strecurați, diluați soluția în cantitatea de apă necesară

Настоявайте още два часа и прецедете.
Insistați la încă două zile și tulpinați.

След това прецедете го и може да използвате,
După aceea, se strecoara-l, și puteți utiliza,