SE SCURGE - превод на Български

• изтича
• тече
• се оттича
• капе
• изтече
• се стича
• се отцеди
• изцедете
• се излива
• се влива
• се източва
• изтичане
• се процежда
• се просмуква
• се прецежда
• се отцежда
• потече
• се изпуска
• drain
• теч
• прецедете
• се изплъзва
• се изцежда
• се изсушава

Примери за използване на Se scurge на Румънски и техните преводи на Български

Aici vedeţi un afluent care se scurge în el.
Ето тук ще видите, че има поток, който се влива в него.

Nu ne oprim până nu se scurge timpul.
Не спираме, докато времето не изтече.

gălbenuşul hrănitor se scurge în stomacul şarpelui.
питателният жълтък се излива в търбуха на змията.

Se scurge bateria reîncărcabilă acumulată și este foarte lungă în ultimele 30-40 de ore.
Low акумулаторна батерия изтичане и супер дълъг последните 30-40 часа.

Se fierb cartofii într-o uniformă, se scurge apa.
Сварете картофите в една униформа, изцедете водата.

Nu atingeți nici o substanță care se scurge din baterie.
Не докосвайте всяко вещество изтече от батерията.

Vestea bună este lichidul prezent în plămâni se scurge.
Течността в белите му дробове в момента се източва.

Se scurge din segmentele corpului lor.
Той се процежда между сегментите на тялото им.

Se scurge lichidul.
Изтичане на течност.

După începerea formării bulelor, se scurge în recipiente.
След началото на образуването на мехурчета, изцедете в контейнери.

Cât de mult apa radioactiva se scurge in ocean?
Колко радиоактивен материал изтече в океана?

Iar fertilizatorul se scurge în pânza freatică, cauzând.
И тази тор се просмуква в подпочвените води, причинявайки.

Frunzele se gatesc în lapte timp de 30 de minute, se scurge.
Листата се готвят в мляко в продължение на 30 минути, изтичане.

tăieturi largi se scurge încetişor şi fără ezitare.
разрези големи, тя се процежда, бавно и стабилно.

Se spală frunzele de salată și se scurge pe hârtie de bucătărie.
Измийте листата от маруля и изцедете кухненската хартия.

Timpul se scurge prin ea.
Времето се просмуква през тях.

Capul tăiat este reprezentat cu ochi închisi, sângele se scurge din gât.
Отрязаната глава е изобразена със затворени очи, изтичане на кръв от шията.

Se fierb cartofii într-o uniformă, se scurge apa.
Сварете картофи в униформа, изцедете водата.

Aceasta ar putea indica faptul că epirubicina se scurge în afara vasului de sânge.
Това може да показва, че епирубицин се процежда извън кръвоносния съд.

Se lasă într-un loc întunecos timp de șapte zile, după care se scurge.
Оставя се на тъмно място за 7 дни, след което се прецежда.