ПРИЗНАЙТЕ - превод на Румънски

• recunoașteți
• recunoaşte
• recunoaste
• mărturiseşte
• admite
• recunoaște
• recunosc
• admiteți
• recunoasteti
• mărturisiţi
• trebuie să recunoşti

Примери за използване на Признайте на Български и техните преводи на Румънски

По-добре признайте, и тогава ще получите по-леко наказание.
Mai bine marturiseste si o sa primesti o sentinta mai usoara.

Признайте си че си падате по Догвил!
Recunoaşte că ţi-a căzut cu tronc Dogville!

Признайте, кой сте вие!
Marturiseste cine esti dumneata?

Момчета, признайте си.
Băieţi, recunoaşte-ţi.

Ако вие не сте прави, признайте го бързо и решително.
Atunci când te înșeli, recunoaște asta repede și cu tărie.

Звъннете на адвоката си, признайте и си спасете задника.
Sunaţi avocat, recunosc şi salva pielea.

Признайте грешката си, преодолейте я
Recunoaște-ți greșeala, treci peste

Признайте, че не е нормално,
Recunosc ca este ceva neobisnuit,

Признайте грешката си, преодолейте я
Recunoaște-ți greșeala, treci peste

Признайте си:"Да, уплашен съм.".
Admiteți-vă:„Da, măsperie”.

Ако вие грешите, признайте го бързо и категорично.
Dacă ai greșit, recunoaște-o repede și hotărât.

Признайте обаче, че никой… лекар… не Ви е диагностицирал.
Dar recunosc că nimeni… uh, nici un medic… te-a diagnosticat vreodată.

Признайте, че се страхувате.
Recunoaște că ai o frică.

Признайте, когато имате нужда от помощ.
Recunoaște când ai nevoie de ajutor.

Ако вие не сте прави, признайте го бързо и решително.
Dacă ai greșit, recunoaște-o repede și hotărât.

Признайте, когато грешите.
Recunoaște când te înșeli.

Ако забравите името на някого, признайте.
Dacă uiți numele cuiva, recunoaște.

Ако от нещо ви е срам, признайте го.
Dacă îți este rușine pentru ceva, recunoaște acest lucru.

Признайте Симптомите на Impingem.
Recunoașteți simptomele impingem.

Признайте че сте зъл.
Recunoaşte că eşti rău.