Примери за използване на Приятелчета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде са приятелчета ти?
Сигурен ли си че не искаш да вземеш никакви малки сини приятелчета?
Както и интересни снимки на теб и руските ти приятелчета.
Краде от малките приятелчета.
Fură de la micii amici.Хей, по-леко, приятелчета.
Hei, luaţi-o uşor, băieţi.Ще си или ти или някой от кафеникавите ти приятелчета.
И защо тези приятелчета са дошли на партито?
Приятелчета. Аз съм точно тук.
Sunt chiar aici prietene.Виждам че си довел приятелчета този път.
Vad ca ti-ai adus prietenii de data asta.И вече няма да се грижа за теб и твоите бар приятелчета!
Am terminat cu servitul tău si al prietenilor tăi din bar!Как са старите ми приятелчета?
Cum sunt vechi mei băieţi?Тогава предполагам, че няма да бъдем приятелчета,?
Cred că nu vom fi amici?и по-специално нашите приятелчета.
mai ales Amicii noștri.Имаме 300 метра до совалката, а онези приятелчета се движат бързо.
E doar 300 de metri până la Hoinar, însă tipii ăia se mişcă repede.По-добре се снижете, да не ви гръмне някое от вашите приятелчета.
Mai bine staţi jos. Nu vreţi ca unul dintre prietenii dvs să vă împuşte.Само докато намерим едно от малките приятелчета на Калан.
Doar până o găsim pe una dintre micuţele prietene ale lui Kahlan.Момчета, трябват ни само няколко секунди, приятелчета.
Băieți, doar încă câteva secunde, prietenilor.Слушайте, приятелчета.
Ascultaţi, băieţi.Отиде при новите си приятелчета.
Cu noii ei amici.Някак си е прескочил други трима, включително Паркър и двама от твоите приятелчета лекари.
A sărit cumva peste doi tipi şi peste amicii tăi doctori.
