ПРИЯТЕН - превод на Румънски

• plăcut
• frumos
• drăguţ
• prietenos
• agreabil
• simpatic
• bine
• drăguț
• dragut
• bună
• placuta
• încântătoare

Примери за използване на Приятен на Български и техните преводи на Румънски

Приятен ден в училище" е оксиморон.
O zi bună la şcoală." Este un oximoron.

светът изглежда много приятен.
ai sa te simti mult mai bine.

Предупреждението може да съдържа всякаква информация Например Tози играч е много приятен.
Avertizarea poate conţine orice informaţie, ex. Acesta este un jucător foarte prietenos.

Ъ, приятен човек, но не мисля, че има истинска химия.
Um, tip dragut, Dar nu cred că există orice chimie reală.

Той е много приятен и много приятелски настроен.
Este foarte drăguț și prietenos.

E приятен, интелигентен, чете
E agreabil, inteligent, citit,

Той беше приятен.
era simpatic.

Директорът е приятен мъж.
Directorul e un tip bine.

Но даже тогава той беше много приятен.
Până şi atunci era foarte prietenos.

Кафяво в комбинация с пепеляви нюанси създава приятен тандем.
Maro în combinație cu nuanțe de cenușă creează o tandem încântătoare.

Не, приятен ден на теб, ще се видим скоро!
Nu, ai avut o zi bună, ne vedem curând!

Приятен и лесен за използване интерфейс.
Drăguț și ușor de utilizat de interfață.

Мисля, че си много приятен.
Cred ca esti foarte dragut.

Издава много приятен звук.
Scoate un sunet foarte agreabil.

Надявам се, че ще бъда приятен съквартирант.
Sper să îţi fiu un tovarăş simpatic.

Хей, Ралфи, изглеждаш ми приятен тип.
Hei, Ralphie, arăţi ca un tip bine.

забавен и приятен 2D равнина dogfighting игра.
distracție, și încântătoare plan 2D joc dogfighting.

това е всичко, ще ви пожелая приятен ден.
vă voi dori o zi bună.

Най-добър: Стрелец- наистина приятен и приключенски.
Cel mai bun: Sagetator- Foarte prietenos și aventuros.

Страннико, той не е приятен човек.
Stranger, nu e un om drăguț.