ПРОЕКТА СА - превод на Румънски

• proiectului sunt
• proiecte au
• proiect sunt
• proiecte sunt
• sunt proiecte
• de proiecte reprezintă

Примери за използване на Проекта са на Български и техните преводи на Румънски

От проекта са завършени.
Doar 56% din proiect a fost finalizat.

От тях 204 проекта са одобрени за финансиране.
Dintre acestea, 204 propuneri au fost validate.

Използваните технологии в проекта са.
Tehnologiile folosite in cadrul acestui proiect au fost.

От 2008 г. досега над 3000 проекта са участвали в съревнованието за наградата.
Începând din 2008, peste 3 000 de proiecte au concurat pentru obținerea premiului.

За сега и двата проекта са в начална фаза.
Deocamdată, însă, ambele iniţiative sunt în stadiu incipient.

Основният бенефициент на проекта са глухи и слабочуващи учещи чужди езици, на които са предоставени инструменти,
Principalii beneficiari ai proiectului sunt persoanele surde şi cu deficienţe de auz care învaţă limbi străine

Ресурсите на компетентност площ и actiivities проекта са насочени в подкрепа на развитието на областта на фокусиране.
Resursele zona de competență și actiivities proiectului sunt canalizate în susținerea dezvoltării domeniilor de interes.

Разработчиците на проекта са се опитвали и са направили всичко възможно, за да играе толкова голям, колкото е възможно адаптирани към сегашното възприятие.
Dezvoltatorii de proiecte au încercat și s-au făcut toate eforturile pentru a juca la fel de mare ca posibil adaptată la percepția actuală.

Повечето от повърхностите на проекта са покрити с мозаечно стъкло, произведено от фирма Hisbalit.
Cele mai multe suprafețe ale proiectului sunt acoperite cu sticlă de mozaic produsă de compania Hisbalit.

Заинтересовани страни, които имат най-голямо отношение към проекта са корабоплавателните компании,
Părțile interesate, cu importanță mare pentru proiect sunt companiile de navigație,

Целевите групи на проекта са рибарските общности,
Grupurile ţintă ale proiectului sunt comunităţile de pescari,

Тези два проекта са съществени за подобряване на цялостта на мрежата от трансевропейски водни пътища
Aceste două proiecte sunt vitale pentru consolidarea coerenţei reţelei de căi navigabile transeuropene

Целевата група на проекта са ученици на възрастта от 14 -16 години(7-8 клас).
Grupul tinta pentru proiect sunt elevii cu varste intre 13-14 ani(clasele 7-8).

Специфичните цели на проекта са да увеличим производителността,
Obiectivele specifice ale proiectului sunt creşterea capacităţii de producţie,

Нашите интегрирани екипи по проекта са подкрепени от висококвалифицирана и целенасочена група от химици по мащаб.
Echipele noastre integrate de proiect sunt susținute de un grup de specialiști cu chimie de mare amploare și cu experiență.

Двата проекта са уредени с един и същ договор,
Ambele proiecte sunt vizate de acelaşi contract,

Останалите 13 проекта са по направлението„Биологично разнообразие“ на LIFE+ за пилотни схеми за решаване на по-общи проблеми на биологичното разнообразие.
Celelalte 13 sunt proiecte privind„Biodiversitatea”, o categorie de proiecte LIFE+ destinată inițiativelor-pilot care abordează aspecte mai vaste ce țin de biodiversitate.

Целеви групи на проекта са: повече от 70 професионалисти, които работят с деца в домове, социални центрове и/ или затвори;
Grupurile țintă ale proiectului sunt: mai mult de 70 de practicanți/ profesioniști care se ocupă cu copiii în sistemul de îngrijire rezidențială sau detenție;

Всички участници в проекта са много нови мисии
Toți participanții la proiect sunt o mulțime de noi misiuni

Останалите четири проекта са от областта на биологичното разнообразие, една нова категория проекти LIFE+ относно пилотни схеми, занимаващи се с по-широки въпроси на биологичното разнообразие[3].
Celelalte patru sunt proiecte de„Biodiversitate”, o nouă categorie de proiecte LIFE+ destinată inițiativelor-pilot care abordează aspecte mai vaste ale biodiversității[2].