Примери за използване на Прокурори на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя ще има по-широк достъп до информацията от държавите членки благодарение на европейските прокурори, участващи в колегията на Европейската прокуратура, или на европейските делегирани прокурори.
Parchetul ar avea un acces îmbunătățit la informațiile furnizate de statele membre prin intermediul procurorilor europeni care fac parte din colegiul EPPO sau prin intermediul procurorilor europeni delegați.Той ръководи и контролира дейността на федералните прокурори(Bundesanwälte), главните прокурори(Oberstaatsanwälte)
Според някои статистики около 60 прокурори, които са заемали тези постове по времето на режима на Чаушеску, се смятат все още за професионално активни днес.
Aproximativ 60 de procurori care au deţinut asemenea poziţii în timpul regimului lui Ceauşescu încă sunt consideraţi activi profesional în prezent, potrivit unor statistici.Имам приятели, които са полицаи и прокурори, приятели, които работят за федералните агенции,
Европейските делегирани прокурори следва да изпълняват задачите си под наблюдението на наблюдаващия европейски прокурор и под ръководството и указанията на компетентната постоянна камара.
Procurorul delegat european va fi supravegheat de un procuror european însărcinat cu supravegherea și va urma instrucțiunile camerei permanente competente.Ще има 22 прокурори от 22 различни страни, които имат различна организация на съдебната система, които имат различни процедури.
Va fi o provocare, pentru ca vor fi 22 de procurori din 22 Навън гъмжи от полицаи и прокурори, които… ще обърнат всеки камък, за да се докопат до истината.
Afara e o armata de politisti si procurori, care alearga cu nasul in pamant, adulmecand.създаването на Съдебна академия, която ще обучава… кандидатите за съдии, прокурори, нотариуси и посредници.
care va educa… candidaţii la posturile de judecător, procuror, notar, mediator.Но има много други прокурори, които можеха да се справят със случая, а има само един Комисар.
Dar există un număr de procurori care ar putea fi manipulate acest caz, și există doar un singur PC.Августен Лазар надзирава около 2500 прокурори, включително агенцията срещу организираната престъпност ДИИКОТ
Lazar are in subordine aproximativ 2.500 de procurori, inclusiv din unitatea Екип следователи от турската полиция и прокурори напусна консулството на Саудитска Арабия в Истанбул, което претърси със….
O echipă Съдебната дейност на прокуратурата е била реализирана от 33 прокурори, които са имали над 14 700 участия в съдебни заседания.
Activitatea judiciară a DNA s-a realizat Аугустин Лазар ръководи близо 2 500 прокурори, включително и структури като DIICOT и DNA,
Augustin Lazăr are în subordine aproximativ 2.500 de procurori inclusiv din unitatea Разследванията на Европейската прокуратура следва по правило да се провеждат от европейските делегирани прокурори в държавите членки.
Investigațiile EPPO ar trebui, Прокурори При наказателни производства прокурорската служба
Procurori În cadrul procedurilor în materie penală,Публичните прокурори не могат да бъдат политически обвързани
Европейският главен прокурор, европейските заместник-главни прокурори, другите европейски прокурори
Procurorul-șef european, procurorii-șefi europeni adjuncți,Новите европейски прокурори ще провеждат бързи разследвания в цяла Европа и ще осъществяват обмен
Според разседващите прокурори обвиняемите са създали компания с много милиарди долари“ криптовалута„, базирана изцяло на лъжи и измама.
Potrivit actului de acuzare, acești inculpați au creat o companie emitentă de"criptomonedă" în valoare Националните членове са високопоставени, опитни прокурори, съдии или полицейски служители с равностойна компетентност.
Membrii naționali și cei supleanți au statut de procuror, judecător sau ofițer 
