ПРОЛАПСА - превод на Румънски

Примери за използване на Пролапса на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Под пролапса на ректума, иначе ректалния пролапс,

Sub prolapsul rectului, altfel prolapsul rectal,

Ефективността на консервативното лечение на пролапса на матката при по-възрастни жени е доказана в ранната диагностика.

Eficacitatea tratamentului conservator al prolapsului uterin la femeile în vârstă este dovedită în diagnosticarea precoce.

Пролапса на митралната клапа е вероятно най-честата патология в тази област

Prolapsul valvei mitrale este probabil cea mai comună patologie din acest domeniu

Проктолозите постигат пълно премахване на пролапса с помощта на навременна операция при 75% от пациентите.

Proctologii realizează eliminarea completă a prolapsului cu ajutorul unei operații în timp util la 75% dintre pacienți.

Ако пролапса на лека степен се развива по време на бременност

În cazul în care prolapsul gradului ușor dezvoltat în timpul sarcinii sau după naștere,

обхващаща дългия стадий на пролапса на когнитивния умствен процес,

care acoperă etapa lungă a prolapsului procesului mental cognitiv,

Пролапса на митралната клапа(MVP)

Prolapsul valvei mitrale(MVP)

Методи за лечение на пролапса на матката при възрастни жени:

Metode de tratament a prolapsului uterin la femeile vârstnice:

Най-голямата опасност при естествено доставяне с хемороиди е острата тромбоза, пролапса и прилепването на хемороидите.

Cel mai mare pericol în livrarea naturală cu hemoroizi este tromboza acută, prolapsul și ciupirea hemoroizilor.

патологията не е придружена от компресия на мозъчната субстанция и пролапса на дисковото ядро.

iar patologia nu este însoțită de comprimarea substanței creierului și a prolapsului nucleului discului.

с помощта на наркотиципомощ при физически упражнения няма да може да премахне пролапса на бъбреците.

nici cuasistenta la efort nu va fi capabila sa elimine prolapsul rinichilor.

Рискът от инфекция на пикочните пътища е оценен при жени след операция на пролапса на тазовите органи

Risc de infecție a tractului urinar evaluat la femei după intervenția chirurgicală a prolapsului și a incontinenței urinare:

да предотврати пролапса на хемороидните конуси от ануса,

poate preveni prolapsul conurilor hemoroizi din anus,

кавернозните тела са изцедени поради пролапса на хемороидите.

corpurile cavernoase sunt comprimate din cauza prolapsului hemoroizilor.

също така предотвратява пролапса на тазовите органи,

previne prolapsul organelor pelvine,

Има случаи, когато първият симптом е пролапса на възела и кървенето не се наблюдава.

Există cazuri în care primul simptom este prolapsul nodului și nu se vede sângerarea.

Третата група пациенти, които имат тежка форма с пролапса на венозни възли

Al treilea grup de pacienți care prezintă o formă severă cu prolapsul nodulilor venoși

Тази манипулация допринася за спирането на пролапса и благоприятно засяга общото състояние на косата.

Această manipulare contribuie la suspendarea pierderii și, de asemenea, afectează în mod favorabil starea generală a părului.

Основното: колкото по-рано се диагностицира пролапса на шийката на матката, толкова по-лесен е процесът на лечение и възстановяване.

Principalul lucru: cu cât prolapsul de col uterin este diagnosticat mai devreme, cu atât este mai ușor pentru procesul de vindecare și recuperare.

В сложни условия с полипоза се наблюдава повишаване на температурата и пролапса на полипите по време на дефекация.

În condiții dificile, cu creșterea temperaturii polipoza observate și pierderea de polipi în timpul defecării.