PIERDEREA - превод на Български

• загуба
• изгубване
• губи
• загубата
• загуби
• загубите
• изгубването
• губят
• губейки
• губиш

Примери за използване на Pierderea на Румънски и техните преводи на Български

Dobândirea şi pierderea posesiei.
Придобиване и изгубване на владение.

Şi după pierderea mamei tale adoptive, ai fost pe cont propriu.
И след като губиш осиновителката си, си останал съвсем сам.

Pierderea lui Tyler.
Губейки Тайлър.

Dacă nici un bărbat nu mă vrea, Este pierderea lui.
Ако един мъж не ме обича, той губи.

Pierderea ta, a celorlalţi, războiul, l-a schimbat.
Губейки теб, останалите, войната, това го промени.

Şi dacă tu nu simţi acelaşi lucru pentru mine, atunci va fi pierderea ta.
А ако не отговориш на чувствата ми, е, тогава ти губиш.

Cu mâini ca ale tale, e pierderea ei.
С ръце като твоите… тя губи.

Şi acum, pierderea partenerului meu.
А сега, губейки партньора ми.

Dacă nu, e pierderea ei.
Ако не, тя губи.

Bear e de partea mamei şi asta-i pierderea lui.
Беър е с мама, но той губи.

Do acestea fac adăugiri la pierderea pozițiilor?
Do те правят допълнения към губи позиции?

Ei bine, e pierderea lui.
Добре. Той губи.

Pierderea unui tată, exilul.
Загуби баща си, изгнанието.

Pierderea sorei, îţi aminteşti?
Загуби сестра си?

Condoleanțe pentru pierderea tatălui în drept.
Съболезнования загуба на баща в закон.

Am suferit prea mult pierderea.
Преживяхме твърде много загуби.

Pierderea nu este nimic altceva decît transformare.
Губенето не е нищо друго освен променяне.

Uite. Stiu cum te simti… dupa pierderea lui Wilber.
Виж, знам как се чувстваш… след като загуби Уилбър.

Prin urmare, pierderea în greutate cu el ar trebui să fie mai atenți.
Ето защо, намаляването на теглото с него трябва да бъде по-внимателно.

Pierderea senzoriala ar aduce creierul intr-o faza Alfa-Teta.
Липсата на сетива трябва да вкара мозък ми в alpha-Theta фаза.