ПРОПАДНАЛ - превод на Румънски

căzut
падна
падане
падат
рухне
се стовари
се срути
се разпадне
хвърчат
се срине
prăbuşit
срине
падне
рухне
срути
разбие
катастрофираме
сгромоляса

Примери за използване на Пропаднал на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Средният проход току-що е пропаднал.
Pasajul Midriver s-a prãbuºit.
Някакси гениално, но по… пропаднал начин.
Într-un fel ingenios, în altfel… într-un mod imoral.
Явно е пропаднал, сладурче.
El este, evident pierdut, dragă.
Лейтенант, този град е пропаднал.
Locotenente, oraşul ăsta e un oraş depravat.
Той е пропаднал актьор.
Tocmai asta este. E un actor scăpătat.
Средният проход току-що е пропаднал.
Pasajul tocmai s-a surpat.
Линдзи беше… беше проблемна. С наркотици и пропаднал приятел.
Lindsey a fost… problematică… cu drogurile şi prietenul ei ratat.
как си пропаднал?
ce s-a întâmplat?
животът им е пропаднал.
viața lor a eșuat.
е пропаднал в самите низини на битието.
a căzut în regiunile josnice ale fiinţei.
На места варовика е пропаднал създавайки дълбоки каньони,
În anumite locuri calcarul s-a prăbuşit, formând canioane adânci,
че си пропаднал в нея.
încât ai căzut înăuntru.
все още не е пропаднал.
încă nu s-a prăbuşit.
трансферът е пропаднал в последния момент.
transferul a căzut în ultimul moment.
Можете да приеме пропаднал коте на Бъдни вечер,
Tu să adopte un pisoi părăsit în Ajunul Crăciunului,
Временният поход на капитала пропаднал и Законът за десетчасовия работен ден влязъл в сила на 1 май 1848 год.
Campania preliminară a capitalului eşuase, şi legea cu privire la ziua de muncă de 10 ore a intrat în vigoare la 1 mai 1848.
Казваш, че светът е пропаднал, но забравяш за всичките хора, които Пилчър спаси.
Spui că lumea a dispărut dar uiţi de toti oamenii pe care i-a salvat Pilcher.
Летим над пропаднал участък насред магистралата. Той е от многото,
Survolăm chiar acum o porţiune surpată drept în mijlocul autostrăzii
Понякога се чувствам пропаднал, задето се върнах тук, но през останалото време мисля,
Cateodata ma simt un ratat ca m-am intors aici,
Няма го на нито една. Сякаш е пропаднал вдън земя, когато е спрял токът.
Ca şi cum l-ar fi înghiţit pământul în timpul întreruperii de curent.
Резултати: 68, Време: 0.1081

Пропаднал на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски