ПРОСЛЕДИЛА - превод на Румънски

urmărit
проследяване
следи
преследва
наблюдава
гледате
последствия
се стреми
urmat
резултат
следствие
очаква
края
щеше
последва
крайна
следите
трябваше
последните
urmarit
следи
преследва
проследяване
последствия
последва
за мен
găsit
намеря
откриете
намират

Примери за използване на Проследила на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Банистър проследила Севченко до склад в Москва.
Bannister l-a urmărit pe Sevchenko la un depozit din vestul Moscovei.
Проследила те е, Стивън.
Ea te-a urmat, Stephen.
Сестра ми проследила убиеца до Лондон.
Sora mea l-a urmărit pe criminal până la Londra.
Проследила си разговора ми с Кийра?
Ai urmărit telefonul meu apel la Kiera?
Гарсия е проследила до мотел, извън града.
Garcia a găsit-o la un motel din afara oraşului.
Тайната полиция ни е проследила до тук.
Poliția secretă ne-a ajuns din urmă.
Скайнет е проследила сигнала.
Skynet ne-a detectat semnalul.
Не, предположих, че Минойската охрана го е проследила.
Nu, am presupus gărzile minoica a fost de urmărire el.
Трябвало е да отиде и да проучи поставения под възбрана имот, и ти си я проследила.
Urma să meargă să vadă proprietatea şi tu ai urmărit-o.
Тук полицията е проследила.
Aici a identificat poliţia.
Ако всичко това е вярно, защо си го проследила до склада?
Dacă astea sunt adevărate, de ce l-ai urmărit la depozit?
И не си му оставяла подаръци или пък проследила до Феникс?
Deci, nu i-ai dat niciodată cadouri, nu l-ai urmărit în Phoenix?
Тя ме е проследила до апартамента на Рахид,
M-a urmărit până la apartamentul lui Rahid,
Сестра ми Емили, проследила те е, защото е искала да ти помогне.
Sora mea, Emily… Ea l-au urmat pentru că el a vrut să-l ajute.
Възможно е да те е проследила, и да е нападнала мис Слейт,
Se poate să te fi urmărit şi să fi ajuns la dra Slate,
Георгия Мадхен ви е проследила до тук, и докато сте си правили ЯМР тя пречинява това на вашият лекар.
Georgia Madchen te-a urmărit aici, şi cât timp tu stăteai în RMN, i-a făcut asta doctorului tău.
Пътната полиция проследила камиона до 15 район…
Controlul traficului urmat camionul peste 15…
Не съм те проследила до тук, но дори и да бях имам пълното право,
Eu nu te-am urmărit până aici, şi chiar dacă aş fi făcut-o,
Предполагам е проследила Брадли, когато се е връщал от фирмата за проучване вкуса на клиента.
Bănuiesc că a urmat Bradley înapoi de la una din călătoriile sale la sediul Clientului Reacţii.
A" ме е проследила до апартамента на Езра.
Probabil că"A" m-a urmărit până la Ezra acasă
Резултати: 90, Време: 0.1047

Проследила на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски