Примери за използване на Противопоказен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
LITAK е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции)
Този крем не е противопоказен и може да се използва за всички видове кожа и от хора на различна възраст.
Aceasta crema nu este contraindicata si poate fi utilizata pentru toate tipurile de piele si pentru persoanele de diferite varste.Eucreas е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции)
Eucreas nu trebuie administrat persoanelor care ar putea fi hipersensibile(alergice)Hepsera е противопоказен за лица, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции)
Hepsera nu trebuie administrat persoanelor care ar putea fi hipersensibile(alergice)за мъжете този вид дреха е напълно противопоказен, дори и ако градусите навън са високи.
care nu trece de linia genunchilor, bărbaților le este total contraindicat acest articol de îmbrăcăminte, chiar dacă afară sunt multe grade.Tandemact е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции)
Tandemact nu trebuie utilizat de către persoanele care pot fi hipersensibile(alergice) la pioglitazonă,ползите от Tandemact са по- големи от рисковете при лечението на диабет тип 2 при пациенти, които показват непоносимост към метформин или за които метформин е противопоказен и които вече са лекувани с комбинация от пиоглитазон и глимепирид.
beneficiile Tandemact sunt mai mari decât riscurile sale în tratarea diabetului de tip 2 la pacienţii care manifestă intoleranţă la metformină sau cărora metformina le este contraindicată şi care sunt deja trataţi cu o combinaţie de pioglitazonă şi glimepiridă.Apidra е противопоказен при хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции)
Apidra nu trebuie administrat persoanelor care ar putea fi hipersensibile(alergice)Pandemrix е противопоказен за лица, които са проявили анафилактична реакция(тежка алергична реакция)
Pandemrix nu trebuie administrat persoanelor care au avut reacţii anafilactice(reacţie alergică severă)Противопоказно лекарство"Oksolinovaya маз" със свръхчувствителност.
Medicament contraindicat"Oksolinovaya unguent" cu hipersensibilitate.Това е противопоказно при бременност.
Este contraindicat la sarcina.Това е противопоказно, защото по този начин ще намалите ефирността на косата.
Este contraindicat, deoarece aceasta va reduce luminozitatea părului.Категорично противопоказно използване на алкохол и тютюн.
Contraindicat puternic utilizarea alcoolului și a tutunului.Лида е противопоказна за хора със сърдечно-съдови заболявания,
Lida este contraindicat pentru persoanele cu boli cardiovasculare,Противопоказно лечение на билки бременни, кърмещи жени.
Tratamentul contraindicat pentru ierburi gravide, femei care alăptează.Абсолютно е противопоказно да се.
Este total contraindicat să se.Но това упражнение не е противопоказно за тях.
Dar acest exercițiu nu este contraindicat pentru ei.Тютюнопушене е напълно противопоказно.
Fumatul este de asemenea complet contraindicat.Това е противопоказно.
E contraindicat.EllaOne® не е подходящо(е противопоказно) за.
EllaOne® nu este adecvat(este contraindicat).
