ПУБЕРТЕТА - превод на Румънски

• pubertate
• pubertăţii
• adolescenţă
• pubertății
• pubertatea
• adolescenţei
• pubescență
• perioada pubertatii
• în pubertãþii

Примери за използване на Пубертета на Български и техните преводи на Румънски

Например пубертета.
La pubertatea, de exemplu.

според психолозите, пубертета.
conform psihologilor, pubertate.

Преди пубертета, концентрацията на хормона е много ниска.
Inaintea pubertatii concentratia acestor hormoni este foarte mica.

Тя се проявява по-интензивно в детството и пубертета, забавя се в зряла възраст.
Apare mai intens în copilărie și pubertate și încetinește la vârsta adultă.

Юноши в пубертета(поради прекомерна секреция на себум);
Adolescenți în timpul pubertății(datorită secreției excesive de sebum);

Кървавата секреция от момичетата се нарича младежка или юношеска(пубертета).
Astfel de excreții sunt numite juvenile sau pubertate.

Когато навлязох в пубертета, започнах да имам проблеми с акне.
În timpul pubertăţii, am început să am probleme cu acneea.

Но някои от тях навлязоха в пубертета тази година, така че.
Dar câţiva dintre ei au ajuns la pubertate mai devreme, aşa că.

Пубертета… трудно е.
Preadolescenţii… sunt dificili.

освен да опитвам да спра пубертета.
altele decât încercarea de a opri pubertate.

За това ли преживях два пъти пубертета?
Am trecut prin pubertate de 2 ori… pentru asta?

Някои момичета от пубертета ще имат полза от консултиране от психолог.
Unele fete din perioada pubertății vor beneficia de sfatul unui psiholog.

Цената на зайците, които са достигнали пубертета, може да бъде 1000 рубли.
Prețul iepurilor care au ajuns la pubertate poate fi de 1000 de ruble.

Мислех, че това остава в пубертета.
Credeam că-i chestie de adolescenţi.

Съжалявам, сигурно влиза в пубертета.
Îmi pare rău. Cred că este în perioada de pubertate.

Момчета и момичета в пубертета;
La fete și băieți în timpul pubertății;

Малко трудно когато си все още в пубертета.
E destul de greu totuşi, când eşti în perioada de pubertate.

Някои от тях дори преди началото на пубертета, умира.
Unii dintre ei chiar înainte de debutul pubertatii, moare.

Нека ти покажа къде изкарах пубертета.
Lasă-mă să-ți arăt unde am trecut prin pubertate.

Третият най-добър период за това е от 8 г. до пубертета.
O a treia oportunitate apare de la 8 ani până la pubertare.