РАЗБРАН - превод на Румънски

• înțeles
• înţeles
• inteles
• înţelegător
• rezonabil
• pe înțeles
• înțeleasă
• înţeleasă
• înţelege
• înțelege

Примери за използване на Разбран на Български и техните преводи на Румънски

Механизмът на действие на растението не е напълно разбран.
Mecanismul de acțiune al plantei nu este complet înțeles.

Аз съм много разбран, ако ти.
N-ai înţelege. Sunt foarte înţelegător, dacă tu.

И езикът не може да бъде разбран на абстрактно ниво.
Iar limba nu poate fi înţeleasă în abstract.

Английският обикновено е достатъчен, за да бъде разбран.
Engleza este de obicei suficientă pentru a fi înțeleasă.

че ще бъда разбран!
voi fi înţeles!

Механизмът на действие на тези лекарства не е напълно разбран.
Mecanismul de acțiune al acestor medicamente nu este pe deplin înțeles.

Не се тревожете. Той е много разбран човек.
Nu-ţi face griji, este un om foarte rezonabil.

Той е човек, който трудно може да бъде разбран.
El are o personalitate unică care tu şi cu mine nu o putem înţelege.

трябва да бъде разбран.
trebuie înțeleasă.

Животът може да бъде разбран само в.
Viaţa poate fi înţeleasă numai….

Мълчанието ви показва, че съм разбран.
Tăcerea voastră îmi spune că sunt înţeles.

Ефектът от отровата на пчелите не е напълно разбран.
Efectul veninului de albine nu este pe deplin înțeles.

Надявам се да е разбран.
Sper că va fi rezonabil.

Моят подход бе разбран.
Demersul meu a fost înţeles.

Механизмът на действие на флибансерин не е напълно разбран.
Mecanismul de acțiune al flibanserinei nu este complet înțeles.

Механизмът на развитие на тумора също е слабо разбран.
Mecanismul de dezvoltare a tumorii este de asemenea slab înțeleasă.

без да е разбран.
repetat fără a fi înţeles.

Аз не мога да бъда разбран с разума“.
Eu nu pot fi înțeles cu mintea.

Микро-светът на кванта е разбран.
Lumea micro a cuantelor este înțeleasă.

Навик 5: Стремете се първо да разберете и после да бъдете разбран.
Obișnuința 5: Caută mai întâi să înţelegi și apoi să fii înţeles.