Примери за използване на Разбрахте ли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разбрахте ли, мис Писанкънева?
Разбрахте ли как трябва да се обръщам към него?
Разбрахте ли правата си?
Ако съм буден, помня разбрахте ли?
Dacă sunt treaz, atunci mi-aduc aminte. Da?Няма нужда да ме защитавате, разбрахте ли?
Nu trebuie sa ai grija de mine, ok?От днес аз ще приемам всички разговори. Разбрахте ли?
De acum înainte mă voi ocupa eu de tranzacţii, aţi înţeles?Разбрахте ли за новата ни програма?
Aţi auzit despre noul nostru program al Ambasadorilor Păcii?Разбрахте ли кой го е направил?
Aţi aflat cine a făcut-o?Разбрахте ли основната мисъл?
Разбрахте ли нещо от него?
Ai aflat ceva de la el?Разбрахте ли това, което казах?
Ai înţeles ce ţi-am spus?Разбрахте ли сега?
Acum înţelegi?Ясно ли е? аз танцувам с вълци, разбрахте ли?
Am dansat cu lupii, da?Мое е, разбрахте ли?
Este a mea, ok?Ще го направим както си му е редът. Разбрахте ли?
Asta o s-o facem cinstit şi cum trebuie, aţi înţeles?Разбрахте ли нещо за сина ми?
Aţi auzit ceva de fiul meu?Разбрахте ли нещо за дистанционното, което открих там?
Aţi aflat ceva despre telecomanda găsită acolo?Разбрахте ли какво ще правите?
Ati inteles ca vreau sa faceti?Разбрахте ли главната мисъл?
Ai înțeles ideea principală?Разбрахте ли нещо за убиеца на Иън?
Ai aflat ceva despre ucigaşul lui Ian?
