РАЗВИТИТЕ - превод на Румънски

dezvoltate
разработен
развили
развива
създаден
разработва
avansate
напреднал
разширени
усъвършенстван
advanced
модерна
авансирал
напредък
съвременен
авангарден
industrializate
индустриализирана
индустриалния
evoluate
еволюирали
развила
развива
промени
произлезли
превърна
развитие
прераснали
puţin dezvoltate
dezvoltați
разработен
развили
развива
създаден
разработва
dezvoltat
разработен
развили
развива
създаден
разработва
a dezvoltat
prospere
проспериращи
процъфтяват
благоденстваща
богатите
преуспяващи
да се развиват
развитите

Примери за използване на Развитите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
услуги от най-слабо развитите страни.
servicii din ţările mai puţin dezvoltate.
Когато гласуват проценти в Америка са едни от най-ниските сред развитите демокрации, ние трябва да се прави по-лесно, по-трудно, да гласуват.
Atunci când ratele de participare la vot sunt unele dintre cele mai mici printre democraţiile avansate, ar trebui să fie mai uşor, nu mai greu, să votezi.
Mercer каза, че развитите шум в ушите около две години след наема Западен Нил вирус в 2004.
Mercer a spus ea a dezvoltat tinitus aproximativ doi ani după contractarea virusului West Nile în 2004.
дори по-лоши за работниците, особено в по-слабо развитите райони.
mai ales în zonele mai puţin dezvoltate.
Неговите отличителни черти са ускорената работа благодарение на добре развитите алгоритми, възможността да се чете информация за всеки елемент.
Caracteristicile sale distincte sunt munca accelerată datorită algoritmilor bine dezvoltați, abilitatea de a citi informații despre fiecare element.
В развитите анафилактичен шок трябва незабавно да се обадите от спешна медицинска помощ, като дори моментно забавяне
În stare de șoc anafilactic dezvoltat ar trebui să solicite imediat asistență medicală de urgență,
Развитите мускули, самочувствието
Muschii dezvoltați, încrederea în sine și acțiunile lor,
Въпреки това, необичайно развитите сексуални жлези често злоупотребяват(тъканите им се превръщат в злокачествени
Cu toate acestea, ganglionii sexuali anormal dezvoltați se malignizează adesea(țesuturile devin maligne
когато се появява афазия, регресията на развитите реч се поставя, докато в алалията речта не се развива първоначално.
în afazie apare regresia discursului dezvoltat, cu alalia, discursul nu se dezvoltă inițial.
След подрязване трябва да останат само развитите издънки, от които най-добрите ще бъдат избрани през пролетта.
După tăiere, ar trebui să rămână numai lăstari dezvoltați, dintre care cele mai bune vor fi selectate în primăvară.
Nopal със сигурност ще помогне за производството на външния вид на развитите и тонизирана мускулни тъкани.
off grăsime în plus, Nopal va ajuta pentru a crea aspectul de mușchi dezvoltat și tonifiat.
имат атрактивни форми, дължащи се на развитите мускули, което прави този вид най-привлекателен сред всички други възможни.
au forme atractive datorită mușchilor dezvoltați, ceea ce face ca acest tip să fie cel mai atractiv dintre toate celelalte posibile.
Развитите скелет и мускули се нуждаят от по-голямо количество кръв, в резултат на
Scheletul și mușchii dezvoltați au nevoie de o cantitate mai mare de sânge,
Никой в развитите държави не се доближава ни най-малко до прага на бедност от 1, 25 долара на ден.
Potrivit acestui raport niciun stat dezvoltata nu se apropie macar de pragul de saracie de 1,25 dolari/zi.
В развиващите се страни недей да пиеш водата, в развитите страни недей да дишаш въздуха”(Times magazine).
Intr-o tara subdezvoltata, nu beti apa; intr-o tara dezvoltata, nu respirati aerul.~ Changing Times magazine.
Navi Възраст онлайн- безплатна игра за много потребители развитите компанията Infiplay който ще ви запознае със света на морските приключения.
Navi Vârsta online- joc gratuit pentru multi utilizatori dezvoltate companie Infiplay care va va introduce in lumea de aventură maritim.
Долар, който е надежден сред основните валути на развитите икономики, е в интерес на САЩ,
Un dolar credibil printre principalele valute ale economiilor avansate este în interesul Statelor Unite,
Уникалният лонгозен характер на тези съобщества се дължи на добре развитите завеси на дивата лоза
Natura densă unică a acestor comunități, se datorează perdelei bine dezvoltate de viță de vie sălbatică
Ето защо Съюзът смята, че развитите страни трябва да понижат своите мита повече и по-бързо от развиващите се страни.
Astfel, UE consideră că țările industrializate ar trebui să-și reducă taxele vamale în mod mai rapid și mai semnificativ decât țările în curs de dezvoltare.
Развитите практики са свързани с обучение на работниците,
Practicile avansate sunt asociate cu instruirea lucrătorilor,
Резултати: 980, Време: 0.1321

Развитите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски