DEZVOLTATE - превод на Български

• разработени
• развитите
• развиват
• разработват
• създадени
• развити
• разработена
• развита
• разработен
• разработените
• разработвани
• развит
• развивани
• развива

Примери за използване на Dezvoltate на Румънски и техните преводи на Български

Sa implice tinerii in gestionarea activitatilor dezvoltate pentru ei;
Да привлича младите хора в управлението на дейностите, развивани в тяхна полза.

Rizom bine dezvoltate, este rampant în toate direcțiile fără o adâncire.
Коренище добре развит, се разраства във всички посоки без задълбочаване.

La bărbați, ele sunt mai dezvoltate.
При мъжете се тя се развива повече.

Scorpionii au intuiția şi spiritul de observație bine dezvoltate.
Скорпионите имат добре развита интуиция и наблюдателност.

Epoca a crescut variat progres și civilizație dezvoltate.
Разнообразен ера израснал напредък и цивилизация развита.

Măsurătorile se fac la mijlocul celei mai tinere, dezvoltate pe deplin frunzulițe.
Измерването се прави в средата на най-младото, напълно развито листо.

Sunt încă suficient dezvoltate.
В същото време то е достатъчно развито.

Deoarece dorințele spirituale nu sunt încă dezvoltate în tine.
Духовното зрение във вас още не е развито.

Turismul- o trăsătură caracteristică a unei societăți dezvoltate economic.
Туризъм- характерна черта на икономически развито общество.

digitale pentru planetariu dezvoltate de Konica Minolta.
цифрово оборудване за планетариуми, разработено от Konica Minolta.

Conform schemei dezvoltate, marcarea se face.
Според разработената схема, маркирането се извършва.

Fundamentul formulării dezvoltate a produsului cuprinde mai multe componente principale:,&.
Основата на разработената формулировка на продукта съставлява няколко основни компонента:,&.

Cadrul formulării dezvoltate a produsului constă din 3 componente principale:,&.
Рамката на разработената формулировка на продукта се състои от 3 основни компонента:,&.

Bazele formulei dezvoltate a produsului fac 3 ingrediente principale:.
В основата на разработената формула на продукта се правят 3 основни съставки.

Huawei lucrează constant pentru îmbunătățirea soluției dezvoltate în parteneriat cu Leica.
Huawei работи постоянно към подобряване на решението, разработено с Leica.

Care e problema în a avea simturi foarte dezvoltate?
Какво лошо има в това да имаш прекалено развито обоняние?

Toate acestea trebuiesc dezvoltate.
Всичко това трябва да бъде развито.

Prima etapă a alcoolismului nu este întotdeauna înlocuită de stadiul bolii dezvoltate.
Първият етап от алкохолизма не винаги е заменен от етапа на развитата болест.

Datoritã tehnicilor electronice dezvoltate constant, acestea sunt acum extrem de complexe.
Благодарение на постоянно развиващите се електронни техники, те са изключително сложни днес.

Datoritã tehnicilor electronice dezvoltate în mod constant,
Благодарение на постоянно развиващите се електронни техники,