POT FI DEZVOLTATE - превод на Български

• могат да бъдат разработени
• могат да бъдат развити
• може да се развива
• могат да се развиват

Примери за използване на Pot fi dezvoltate на Румънски и техните преводи на Български

Acestea pot fi dezvoltate în cooperare cu părinții,
Дейностите могат да се разработят в сътрудничество с родители,

Serviciile turistice suplimentare care pot fi dezvoltate pe baza resurselor existente într-un anumit loc,
Допълнителните туристически услуги, които могат да се разработят на база съществуващите ресурси в дадено място

Astfel de mecanisme sau proceduri pot fi dezvoltate de catre producatori sau de catre terti care actioneaza in numele acestora.
Тези механизми или процедури могат да бъдат разработвани от производителите или от трети лица, действащи от тяхно име.

Tema de iarna pot fi dezvoltate pe termen nelimitat,
Зимна тема може да се разработи за неопределено време,

Intrebarea reala este: cum pot fi dezvoltate pietele in Africa rurala pentru a valorifica puterea de inovare
Истинският въпрос е- как може да се развият пазари в селска Африка за впрягане мощта на иновацията

Atât micile și cât și navele mari de transport pot fi dezvoltate pentru a crește capacitatea acestora de marfă.
Двата транспортни кораба могат да бъдат подобряавни за да се увеличи тяхното карго.

Credeți că sunt înnăscute sau că pot fi dezvoltate ca un mușchi?
Мислиш ли, че си роден с тях или че те могат да се развиват като мускул?

Acțiunile sociale de ajutor pot fi dezvoltate prin donări economice,
Социалните действия за подпомагане могат да се развият чрез икономическо дарение,

Abilitățile intenționate ale elevului pot fi dezvoltate prin influențarea lui prin activități de formare care aduc cerințe
Съзнателните способности на ученика могат да се развият чрез въздействие върху него чрез обучителни дейности, които поставят нови

Analizele, pe de altă parte, pot fi dezvoltate din reacții chimice
Анализите, от друга страна, могат да се развият от химични реакции

Fordele pot avea o origine naturală sau pot fi dezvoltate de om pentru a permite transferuri.
Фордите могат да имат естествен произход или да бъдат разработени от човека, за да позволят трансфери.

Wireframing mockup din ideile tale vor ajuta să imagine modul în care acestea pot fi dezvoltate și când ideea aceasta' în formă în cele din urmă modul în care doriți să, începe dezvoltarea proiectului.
Wireframing макет на вашите идеи ще ви помогнат да си представя как те могат да бъдат разработени и когато си го представа' най-накрая с форма на начина, по който искате да, започнете разработването на проекта.

Toate aceste eforturi pot fi dezvoltate atunci când G20 analizează cu atenție problema stocurilor de alimente,
Всички тези усилия могат да бъдат развити, когато Г-20 разгледа внимателно въпроса с хранителните запаси и вие можете да сте сигурни,

O modalitate de a face arte marțiale magice, pot fi dezvoltate, este posibil de a studia tehnologia,
Един от начините да прави магии, бойни изкуства могат да бъдат разработени, че е възможно да учи технология,

Joc COC care vă permite să alegeți între 27 de specializări diferite, care pot fi dezvoltate de cele trei clase principale,
COC игра, която ви позволява да избирате между 27 различни специалности, които могат да бъдат развити на три основни класа,

diferitele funcții care pot fi dezvoltate cu ajutorul unui computer sau al unui alt dispozitiv.
различни функции, които могат да бъдат разработени с компютър или друго устройство.

pentru UE în ansamblu pot fi dezvoltate în cadrul finanțelor publice, de astăzi
ЕС като цяло, могат да бъдат разработени в рамките на публичните финанси на ЕС днес

Multe companii şi agenţii guvernamentale au beneficiat de experienţa noastră în descoperirea celor mai bune modalităţi că liderii pot fi dezvoltate- şi apoi punerea ceea ce au învăţat în practică.
Много фирми и държавни агенции са се възползвали от нашия опит в откриването на най-добрите начини, по които лидерите могат да бъдат развити- и след това пускането какво съм"научили на практика.-.

iar fotografiile pot fi dezvoltate la fața locului într-un timp foarte scurt, dacă este necesar.
принадлежности почти навсякъде и снимките могат да бъдат разработени на място в рамките на много кратко време, ако е необходимо.

mai mulți algoritmi complecși pot fi dezvoltate, care pot fi în continuare manipulate de către calculator.
по-сложни алгоритми могат да бъдат разработени, които все още могат да бъдат манипулирани от компютър.