РАЗРАБОТЕН - превод на Румънски

• dezvoltat
• elaborat
• conceput
• creat
• proiectat
• a dezvoltat
• formulat
• dezvoltată
• dezvoltate
• elaborată
• creată
• elaborate
• concepute
• concepută
• create
• proiectată
• proiectate

Примери за използване на Разработен на Български и техните преводи на Румънски

Разработен полимер, който фиксира наранявания на главата.
Dezvoltarea unui polimer care fixează leziunile capului.

Това е един материал разработен от SRI International, Калифорния.
Acesta e un material inventat de SRI International, California.

Разработен с REST API,
Construit cu un REST API,

Проект за разработен текст в Аржентина.
Proiectul textului a fost elaborat în Argentina.

Новият метод, разработен от специалистите, не включва сериозни ограничения в храната.
Noua metoda, dezvoltata de experti, include restrictii grave in produsele alimentare.

Проект за разработен текст от австралийска група.
Proiectul textului a fost elaborat de un grup australian.

Хуманоидът Юми е разработен в Швейцария от компанията ABB.
YuMi este produs în Elveţia de societatea ABB.

NutropinAq е разработен за използване единствено с NutropinAq писалка.
NutropinAq este conceput pentru a fi utilizat numai cu Stiloul NutropinAq.

Това приспособление е разработен от учени от Дания и САЩ.
Acest dispozitiv a fost stabilit de către oamenii de știință din Danemarca și SUA.

Съставът е разработен от парфюмеристите на Firmenich- Honorine Blanc и Pierre Negrin.
Compozitia este dezvoltata de parfumierii Honorine Blanc si Pierre Negrin.

Вирус разработен от майка ми?
Un virus construit de mama mea?

Физически разработен по възраст.
Dezvoltarea fizică după vârstă.

На специално разработен формула позволява да се поддържа кожата хидратирана за дълго време.
Special formula dezvoltata permite pentru a mentine pielea hidratata pentru o lungă perioadă de timp.

Разработен е като сухо масло за тяло
Este produs ca ulei uscat bio pentru corp

След това бил разработен електрическия генератор.
A fost inventat generatorul electric.

Този продукт е разработен за партньорство с търговските банки.
Acesta va fi construit în parteneriat cu băncile comerciale.

Проект за разработен текст в Канада.
Proiectul textului a fost elaborat în Canada.

Проект за разработен текст във Франция.
Proiectul textului a fost elaborat în Franţa.

Application е разработен с чиста Материал Design потребителски интерфейс.
Aplicatia este dezvoltata cu interfață de utilizator curat Material Design.

Французите разработен капацитета, парадоксално звуците, африканците?
Francezii au dezvoltat capacitatea, în mod paradoxal sunetele, africani?