РАЗЛИЧНИ ПОДОБРЕНИЯ - превод на Румънски

• diverse îmbunătățiri
• diferite îmbunătățiri
• upgrade-uri diferite
• la diversele upgrade-uri
• diverse îmbunătăţiri

Примери за използване на Различни подобрения на Български и техните преводи на Румънски

озеленяване сектор чрез различни подобрения и иновации.
de amenajare a teritoriului sector prin upgrade-uri diferite și inovare.

За да предложат по-комфортно пътуване на своите пасажери големите пътнически компании прибягват до различни подобрения.
Pentru a oferi o călătorie mai confortabilă pasagerilor săi, marile companii de transport călători recurg la diferite îmbunătățiri.

оръжия и различни подобрения военна машина.
arme și diverse îmbunătățiri la mașină de război ta.

имате възможност да закупите игра kosmovalyutu че изразходвани за различни подобрения.
aveți posibilitatea de a achiziționa un kosmovalyutu joc care a petrecut pe diverse îmbunătățiri.

Основното нещо е да се следват енергията на пространство равнина и събира различни подобрения към арсенала си.
Principalul lucru este să urmeze un plan de energie al spațiu, și de a colecta diverse îmbunătățiri arsenalul său.

Монтажник подкрепата на MSI за Windows сега използва Windows Installer XML поне версия 3. 5 и включва различни подобрения в използваемостта.
Suportul de instalare MSI pentru Windows utilizează acum Windows Installer XML cel puțin versiunea 3.5 și include diverse îmbunătățiri de utilitate.

които могат да бъдат направени различни подобрения.
care pot fi făcute diverse îmbunătățiri.

Други различни подобрения(възможност за спиране, когато се зарежда/ разтоварва споделена библиотека, динамична printf и др.).
Alte îmbunătățiri diverse(abilitatea de a opri atunci când o bibliotecă partajată este încărcată/ descărcată, printf dinamic etc.).

тук имате също специален семинар с различни подобрения на защитата оръжие.
de asemenea, un atelier special cu diferite upgrade-uri de arme defensive.

Ремонти за разпространение на аудио мостра, кеширане, изключване от 1 грешки и различни подобрения в границите на рамката(Благодарим ви Nelson H).
Îmbunătățiri audio: Corecțiile pentru distribuția probelor audio, cache-ul, dezactivarea cu 1 erori și îmbunătățirea diferitelor limite ale cadrelor(vă mulțumim Nelson H).

за да купите различни подобрения за пистолета си.
a stabili un record, pentru a achiziționa îmbunătățiri diferite pentru arma.

След подробна оценка от страна на Европейската комисия и различни подобрения, бяха признати следните схеми.
După o evaluare detaliată de către Comisie şi după numeroase îmbunătăţiri, au fost recunoscute următoarele scheme.

има данни, че води до различни подобрения в патологичния процес на болестта на Алцхаймер.
s-a constatat că duce la diferite îmbunătăţiri în procesul patologic al bolii Alzheimer.

Куркуминът може да пресече кръвно-мозъчната бариера и е доказано, че води до различни подобрения в патологичния процес на болестта на Алцхаймер.
Curcumina poate sa strabata bariera dintre sange si creier si s-a dovedit ca duce la diferite imbunatatiri in cadrul proceselor patologice ale bolii Alzheimer.

мениджъри и различни подобрения.
manageri și diverse actualizări.

Тук идва първата ни актуализация на GNOME 3. 16 има много корекции, различни подобрения, документация и актуализации на превода,
Aici vine prima noastră actualizare a GNOME 3.16, are multe remedii, diverse îmbunătățiri, documentație și actualizări de traduceri,

Прилагане на по-нова версия на фърмуера, отколкото този, който вече е инсталиран на вашия единица може да донесе различни подобрения, включва заобикаляне на различни проблеми, срещани от устройството,
Aplicarea unei versiuni de firmware mai nouă decât cea deja instalată pe unitate poate aduce diferite îmbunătățiri, include soluții pentru diverse probleme întâlnite de dispozitiv

подобрено сканиране на твърдия диск, различни подобрения.
scanarea îmbunătățită a unității hard disk, diverse îmbunătățiri.

AVRDude За Firmware Device: Прилагане на по-нова версия на фърмуера, отколкото този, който вече е инсталиран на вашия единица може да донесе различни подобрения, включва заобикаляне на различни проблеми, срещани от….
Aplicarea unei versiuni de firmware mai nouă decât cea deja instalată pe unitatea dvs. poate aduce îmbunătățiri diverse, includ soluții pentru diverse probleme întâmpinate de….

За Firmware Device: Прилагане на по-нова версия на фърмуера, отколкото този, който вече е инсталиран на вашия единица може да донесе различни подобрения, включва заобикаляне на различни….
Despre Dispozitiv Firmware: Aplicarea unei versiuni de firmware mai nouă decât cea deja instalată pe unitatea dvs. poate aduce îmbunătățiri diverse, includ soluții pentru diverse probleme….