Примери за използване на Разслояване на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
рационалният избор ще спомогнат за предотвратяване появата на пукнатини и разслояване на довършителния слой.
Защитава ноктите от крехкост и разслояване, запазва естествената си еластичност,
Protejează unghiile de fragilitate și delaminare, își păstrează elasticitatea naturală,деметализация и разслояване.
demetalizării și delaminării.Засаждането и отглеждането на клематис от семената вкъщи започва с студено разслояване във фризера в продължение на половин час.
Plantarea și cultivarea clematisului din semințe la domiciliu începe cu o stratificare rece în congelator timp de влага парите рано или късно, можете да се сблъскват с проблема на разслояване.
да причини напукване и разслояване, същия ефект, отговорен за"popcorning" увреждане на мокра опаковане на електронни части.
pot provoca fisurarea și exfolierii, același efect responsabil pentru daunele„popcorning“ pe ambalaj umed de piese electronice.за да се избегнат пукнатини и разслояване, наранявания на подложките.
inspectate, pentru a evita fisurile și delaminarea, rănirea tampoanelor labelor.Задържане на сняг, пръскане, разслояване на семената, жартиера на катерещи
да страда от въздействието на водата, попадаща в стъкленото влакно и разслояване на конструкцията на корпуса.
nu poate suferi de efectele apariției apei în fibra de sticlă și delaminarea construcției corpului.което е в състояние да ги предпази от разслояване и подуване и им позволява да издържат по дълго време.
care este capabil de a le împiedica umflarea și exfolierea și le permite să reziste la o lungă perioadă de timp.Дясната политика е поддръжник на теорията, че някои форми на социално разслояване или социално неравенство са неизбежни,
Politica de dreapta considera ca anumite forme de stratificare sociala sau inechitate sociala sunt inevitabile,деформация, разслояване на хартията и не трябва да има счупване в сгъваемата част.
deformare, delaminare a hârtiei și nu trebuie să existe ruperea la pliere.не забелязва задълбочаващото се разслояване в обществото и размиването на средната класа
nu vad profunzimea stratificarii societatii, si eroziunea clasei mijlocii,който може да доведе до разслояване на яйцеклетката и съответно спонтанен аборт.
Разслояването хортензия се размножава в началото на пролетта.
Layering hortensia propagată la începutul primăverii.Фолио слой- със сигурност разслояването!
Strat de folie- cu siguranță pentru laminare!Предотвратява разслояването на краищата на косата,
Împiedică delaminarea capetelor părului,Това нарязване е необходимо, за да се избегне разслояването на материала при вкарване на края на тръбата във фитинга.
Această tăiere este necesară pentru a evita stratificarea materialului la introducerea capătului țevii în fiting.Инструментът се прилага няколко пъти на ден с масажни движения, за да се елиминира чупливостта и разслояването на нокътната плоча.
Instrumentul este aplicat de mai multe ori pe zi cu mișcări de masaj pentru a elimina fragilitatea și delaminarea plăcii unghiilor.Разслояването е лесен начин да добавите личност
Layeringul este o modalitate ușoară de a adăuga personalitate
