РАФИНЕРИИ - превод на Румънски

• rafinării
• rafinăriile
• rafinăriilor
• rafinarii
• rafinăria

Примери за използване на Рафинерии на Български и техните преводи на Румънски

включително фабрики и петролни рафинерии.
Siriei, din care uzine şi rafinării de petrol.

пристанищни оператори и рафинерии.
a operatorilor portuari și a rafinăriilor.

германците започнаха да атакуват петролните рафинерии на острова.
iar germanii au început să atace rafinăriile de petrol de pe insulă.

Exxon очаква да прибави към добивите си 1 милион барела дневно през следващите години със стартирането на нови петролни находища и рафинерии.
Exxon se așteaptă să adauge 1 milion de barili pe zi producției proprii în următorii câțiva ani, pe măsură ce se deschid noi câmpuri petrolifere și au loc extinderi ale rafinăriilor.

военни съоръжения и рафинерии.
instalațiile militare și rafinăriile.

Накрая, искам да поздравя Нава, който поема изцяло минните рафинерии на Аркибат в системата Кларус.
Şi la final, vreau să-l salut Nava a cărui achiziţionare a rafinăriilor arcibite din sistemul Clarius e completă.

след новините за саботажи, засегнали американски нефтопроводи, газопроводи и рафинерии по целия свят.
datorită rapoartelor de sabotaj ce au lovit conductele şi rafinăriile deţinute de americani la nivel mondial.

си с нискокачествен бензин, произведен от местните рафинерии.
umple rezervoarele cu benzină de proastă calitate produsă de rafinăriile locale.

британски петролни компании отказват да обработват руски петрол в кубинските си рафинерии.
uleiul britanic companiile au refuzat să proceseze țiței rusesc la rafinăriile lor cubaneze.

Китай катализатори за петролни рафинерии промишленост производители,
China catalizatori pentru petrol rafinare industria producatori,

The Paraguaná рафинерия комплекс е създаден от сливане на Amuay рафинерия, Bajo Гранде рафинерии и Cardón рафинерия.
Paraguaná rafinărie complexe a fost creat prin fuziunea a Amuay rafinărie, Bajo Grande rafinărie şi Cardón rafinărie.

Управляваните свойства, които са разрешени като рафинерии, в схемата на търсене, са посочени в секцията Изберете вашите рафинерии..
Proprietățile gestionate care sunt activate ca rafinatori în schema de căutare sunt enumerate în secțiunea Alegeți rafinatorii..

Те приютяват земи за електроцентрали, автобусни депа, нефтени рафинерии, всякакви големи замърсители
Acestea sunt gropi de gunoi pentru centrale electrice pentru depouri, pentru rafinării de petrol pentru orice unitate pentru deşeuri,

Приложения на водорода в рафинерии Търсенето на водород ще се увеличи през следващите години в резултат на по-строгото законодателство в областта на околната среда.
Aplicaţiile hidrogenului în rafinăriiLinde estimează că cererea de hidrogen va creşte în următorii ani ca urmare a legislaţiei de mediu mai stricte.

са построени много рафинерии за етанол.
ai construit aşa de multe uzine de etanol.

включително фабрики и рафинерии.
din care uzine şi rafinării de petrol.

черни химически отпадъци от обграждащите езерото рафинерии.
care deversează un torent de reziduuri chimice de culoare neagră, de la rafinăriile din preajmă.

който се произвежда в рафинерии, петролни, който се извлича от масло
care este produs în rafinării de petrol, care este derivat din ulei

За гориво с ниско съдържание на сяра се изискват допълнителни инвестиции в рафинерии и в енергия, необходима за отстраняване на сярата,
Carburanții cu conținut redus de sulf necesită investiții suplimentare în rafinării și energie pentru a înlătura sulful,

(2) Помощта за рафиниране в рафинерии на Общността е предвидена за снабдяването на тези рафинерии със захар, произведена във френските отвъдморски
(2) Ajutorul pentru rafinarea în rafinăriile comunitare are rolul de a aproviziona aceste rafinării cu zahăr produs în departamentele franceze de peste mări la