САМО МЕ - превод на Румънски

doar mă
само аз
просто аз
единствено аз
сам
си аз
numai că m
само че аз
но аз
просто аз
dacă mă
ако аз
щом аз
дали аз
ако ме
ако се
ако ми
когато аз
ако съм
докато аз
ако го
decât să mă
mă tot
аз все
аз още
аз пак
аз продължавам
аз винаги
doar m
само аз
просто аз
единствено аз
сам
си аз
mă doar
само аз
просто аз
единствено аз
сам
си аз
doar mi
само аз
просто аз
единствено аз
сам
си аз
asta mă

Примери за използване на Само ме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
но реших, че само ме бъзикаш.
mi-am imaginat că doar mă tachinai.
Не, само ме размята в стаята.
Nu, doar m-ai aruncat prin cameră.
Само ме остави да приключа с Чикаго?
Lasă-mă doar să trec peste asta cu Chicago, da?
Защото знам, че не ме обичаш, а само ме залъгваш.
Pentru că nu iubeşti cu adevărat, doar mă amâni într-una.
Не, само ме изплаши.
Nu, doar mi-a dat fiori.
Не, само ме съдеше.
Nu, tu doar m-ai judecat.
Само ме погледни.
Priveşte-mă doar.
В ситуация като тази, ти само ме бавиш.
Într-o situaţie ca asta, doar mă încetineşti.
Само ме одраска и съм спряла да дишам. Това е.
Glontele doar m-a gazat. Mi-am pierdut respiratia si atata tot.
Само ме тъпчеха с хапчета.
Doar mi-au dat pilule.
Само ме изслушай, а после решавай!
Ascultă-mă doar şi apoi poţi să decizi singur!
излагам всички ни на риск, че само ме използваш.
ca tu doar mă foloseşti.
Те само ме уволниха, не са ме погребали.
Doar m-au concediat. Nu m-au îngropat.
Добре, но само ме изслушай.
Bine, dar ascultă-mă doar o secundă.
Куршумът само ме одраска, но Боже,
Glonţul doar mi-a zgâriat mâna,
Не, само ме обучава.
Nu, el doar mă antrenează.
Не само ме уволни.
Nu doar m-ai concediat.
Само ме чуй за секунда.
Ascultă-mă doar pentru un moment.
Не каза нищо. Само ме снима и изчезна.
Nu a spus nimic, doar mi-a facut poza si a disparut.
Само ме чуй, моля те.
Ascultă-mă doar, te rog ascultă-mă.
Резултати: 179, Време: 0.1106

Само ме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски