СА ПЕРСОНАЛИЗИРАНИ - превод на Румънски

• sunt personalizate
• sunt adaptate

Примери за използване на Са персонализирани на Български и техните преводи на Румънски

Препоръчаните категории са персонализирани за продуктите и услугите Ви,
Categoriile recomandate sunt personalizate pentru produsele și serviciile dvs.,

Вертикали за търсене са персонализирани за търсене на конкретно съдържание,
Verticale de căutare sunt personalizate pentru căutare conținut specific,

предоставят акрил дисплей кутия цигари, всички детайли са персонализирани нашата фабрика доставки, голям брой от акрил показва за китайски тютюнева компания всяка година.
aprovizionare acril ţigară caseta afişare toate detaliile sunt personalizate nostru Fabrica consumabile un număr mare de acril afişează pentru compania chineză de tutun în fiecare an.

Наградите са персонализирани в зависимост от вашите предпочитания за игра,
Recompensele sunt personalizate în funcţie de preferinţele tale de joc,

за да създадете интегрирани маркетингови кампании, които са персонализирани за вашата аудитория.
dispozitive diferite, pentru a crea campanii de marketing integrate, care sunt personalizate pentru publicul dvs.

можете да продължите да получавате реклами от Юниливър, които не са персонализирани въз основа на Вашата информация за използване на сайта.
este posibil să primiți în continuare reclame de la noi care nu sunt personalizate în baza informațiilor dumneavoastră legate de utilizarea Site-ului.

това не е необичайно да се намери капаци, които са персонализирани построен, за да включи проекти от други стилове на затвора, например комбинация от Лувъра и плосък панел.
nu este neobişnuit pentru a găsi obloane care au fost personalizat construit pentru a include modele de la alte stiluri de expunere, de exemplu o combinatie de Muzeul Luvru şi suporţi.

ICEP Европа предлага гъвкави онлайн решения за обучение, които са персонализирани да отговарят на различните индивидуални потребности на тези, изправени пред предизвикателствата на работата с децата
ICEP Europe oferă soluții flexibile de învățare online care sunt personalizate pentru a răspunde diferitelor nevoi individuale ale celor care se confruntă cu provocările de a lucra cu copiii

Препоръчаните категории са персонализирани за продуктите и услугите Ви,
Aceste categorii sunt personalizate în funcție de produsele și serviciile relevante,

Как Правилата за жизнения цикъл ще се отразят на опциите за поддръжка по телефона и онлайн, които са персонализирани според нуждите на домашните потребители и клиентите с домашни офиси?
Ce influență va avea Politica privind ciclul de viață asupra opțiunilor de suport prin telefon și pe web care sunt particularizate pentru a răspunde cerințelor clienților casnici sau de tip birouri mici?

включително пакети, които са персонализирани по своему, където пътникът избира различни елементи от едно и също място за продажба онлайн или офлайн.
inclusiv pachete personalizate, în cazul cărora călătorul alege diferite elemente de la un singur punct de vânzare online sau offline.

CyberGhost са персонализирали услугата си, за да създадат комфортна среда за работа с торенти.
CyberGhost și-a personalizat serviciul pentru a crea un mediu confortabil de torrenting.

Те дори са персонализирали платформата за плащане, за да премахнат опцията за записване на IP адреса от нея.
Aceștia au personalizat chiar și platforma de facturare pentru a elimina caracteristicile de înregistrare a adresei IP de pe ea.

които ще са на фокус през 2014-2015 г. Сред тях са персонализирано здравеопазване, цифрова сигурност
printre care asistența medicală personalizată, securitatea digitală

Всички продукти са персонализирани.
Toate produsele sunt personalizate.

Почти винаги съобщенията не са персонализирани.
De cele mai multe ori comunicarea este nepersonalizată.

Договорите са персонализирани за всеки клиент.
Contractele sunt personalizate pentru fiecare client.

Упражняване програми са персонализирани за всеки отделен.
Exercitarea programe sunt personalizate pentru fiecare individ.

Необходими са персонализирани програми Нуждите на всяка фирма са уникални.
Sunt necesare programe personalizate Nevoile fiecărei companii sunt unice.

A: Титанови анодни продукти са персонализирани, няма модел.
R: Produsele anodice de titan sunt toate personalizate, nu există un model.