СА ПО-ПОПУЛЯРНИ - превод на Румънски

• sunt mai populare
• sunt mai populari
• este mai popular

Примери за използване на Са по-популярни на Български и техните преводи на Румънски

От тези данни„Кучешки лакомства“ разбират, че публикациите за разходки на кучета са по-популярни и могат да изберат тази тема за бъдещо развитие на съдържанието.
Din aceste date, Restaurantul pentru căței înțelege că articolele despre plimbatul câinilor sunt mai îndrăgite de public și că se poate concentra pe acest subiect pentru dezvoltarea conținutului viitor.

Децата, които имат активни бащи, обикновено са по-популярни и успешни сред другите деца.
Copiii care au un tată activ sunt mult mai populari și de succes printre alți copii.

Времето, когато Джон Ленън уверено обяви, че Бийтълс са по-популярни от Исус.
A fost ca atunci când John Lennon a zis că Beatles sunt mai faimoși decât Iisus.

Първите са по-популярни, защото всеки знае, че целулитът се"страхува" от топлина,
Primele sunt mai populare, deoarece toată lumea știe că celulita este"frică" de căldură,

Някои неща, които са по-популярни в други държави, не присъстват в толкова голяма степен в нашата страна,
Unele lucruri care sunt mai populare în alte ţări nu sunt atât de prezente în ţara noastră,

Те не трябва да се боя- естествени цветове и текстури, които са по-популярни и са в голямо търсене сред много купувачи,
Ei nu au nevoie pentru a picta- culori și texturi naturale, care sunt mai populare și sunt în mare a cererii,

снимките на двойки са по-популярни от всякога, а новата технология на DualView е създадена така,
fotografiile de cuplu sunt mai populare decât până acum, iar camera duală

През изминалата година за пръв път модели като Volvo XC60, Audi Q5 и BMW X3 са по-популярни в Европа от седани като Mercedes E-класа и BMW Серия 5.
In 2016, pentru prima oara, modele ca Volvo XC60, Audi Q5 si BMW X3 au devenit mai populare in Europa decat versiunile sedan si wagon ale Mercedes clasa E si BMW serie 5.

сивото/сребристото сякаш са по-популярни в сравнение с бялото
griul/argintiul pare să fie mai popular decât albul

кои пътища те вземат, за да получите от страницата А към страница Б, кои пътища са по-популярни, отколкото други, които страници получите най-хитове,
site-ul dvs.- pe care le iau căi pentru a obține de la pagina A la pagina B, care căi sunt mai populare decât altele, care pagini primesc cele mai multe hit-uri,

25 години след началото четирите най-големи траш метъл банди не само ще са се задържали и ще са по-популярни от всякога, ами и ще свирят заедно за първи път!
ani de la formare, cele 4 grupuri reprezentative pentru genul TRASH METAL nu numai ca vor fi mai populare ca niciodata dar vor si canta impreuna!

Proms са по-популярни от всякога.
Proms sunt mai populare decât oricând.

Казаха, че те са по-популярни.
Spun ca e mai comercial asa.

Само Twitter и Facebook са по-популярни.
Doar twitter și Facebook sunt mai populare.

Първите видове са по-популярни от другите.
Primele specii sunt mai populare decât celelalte.

Онлайн покер стаи са по-популярни от всякога.
Camere de poker online sunt mai populare ca niciodata.

Но някои устройства са по-популярни от други.
Dar unele dispozitive sunt mai populare decât altele.

Помисли линейна, защото те са по-популярни.
Consideră liniară, deoarece acestea sunt mai populare.

Пролетните сватби не са по-популярни от зимните.
Nunti de primavara nu sunt mai populare decat cele de iarna.

Те са по-популярни, отколкото си мислите.
Mai mult decât crezi.