СВАЛИ ПИСТОЛЕТА - превод на Румънски

• lasă arma jos
• lasă arma
• pune arma jos
• aruncă arma
• pistolul jos
• aruncă pistolul
• arunca arma
• ia arma
• pune pistolul

Примери за използване на Свали пистолета на Български и техните преводи на Румънски

Свали пистолета Алън аз ще се погрижа за тях.
Pune arma jos. Mă ocup eu de ei.

Тогава свали пистолета.
Atunci ia arma.

Свали пистолета, Франсис.
Lasă arma jos, Francis.

Свали пистолета, татко.
Tată, pune pistolul jos.

Свали пистолета.
Pune pistolul jos.

Свали пистолета и ми помогни.
Pune arma jos Şi ajută-mă.

Сам, свали пистолета преди да си застрелял някого.
Sam, lasă arma până nu împuşti pe cineva.

Буун, свали пистолета, защото не знаеш в какво се забъркваш.
Boone, lasă arma jos, nu ştii cu cine ai de a face.

Свали пистолета!
Arunca arma!

Свали пистолета, човече!
Lasă arma, omule!

Свали пистолета, Алис. Достатъчно хора пострадаха.
Pune arma jos, Alice. destui oameni au fost răniți.

Айви, свали пистолета.
Ivy… lasă arma jos.

Свали пистолета, Купър.
Arunca arma, Cooper.

Свали пистолета, Боби.
Lasă arma, Bobby.

Свали пистолета и се махай!
Pune arma jos şi pleacă!

Свали пистолета и ни кажи къде е Кармен.
Lasă arma jos şi spune-ne unde e Carmen.

Съливан, свали пистолета.
Sullivan, arunca arma.

Свали пистолета, или ще й отнеса главата!
Pune arma jos sau îi arunc capul în aer!

Свали пистолета и се обади на шефа си.
Lasă arma jos si… sună-ti seful.

Свали пистолета или ще те убия.
Lasă arma sau te omor.