ХВЪРЛИ ПИСТОЛЕТА - превод на Румънски

• aruncă arma
• lasă arma
• aruncă pistolul
• pune arma
• lasă pistolul
• pune pistolul
• aruncaţi armele
• arunca arma

Примери за използване на Хвърли пистолета на Български и техните преводи на Румънски

Хвърли пистолета, гринго!
Aruncă pistolul, americanule!

Хвърли пистолета, Хойт.
Aruncă arma, Hoyt.

Хвърли пистолета.
Pune arma deoparte.

Хвърли пистолета, или ще убия момичето ти!
Aruncaţi armele, sau am să omor fata!

Хвърли пистолета.
Pune pistolul jos.

Хвърли пистолета!
Arunca arma!

Хвърли пистолета или ще стрелям!
Lasă arma sau trag!

Хвърли пистолета, или ще й счупя врата!
Aruncă pistolul, sau va muri!

Хвърли пистолета, Майкъл.
Aruncă arma, Michael.

Хвърли пистолета! Хвърли го сега!
Pune arma jos, acum!

Хвърли пистолета, мръснико.
Arunca arma, dobitocule.

Хвърли пистолета и ще спасиш един невинен.
Lasă arma şi o să-l salvezi.

Хвърли пистолета, Кайл.
Aruncă arma, Kyle.

Хвърли пистолета… веднага!
Pune arma jos, acum!

Хвърли пистолета, Маномуци! В чантата няма и грам дрога!
Aruncă pistolul,"Manomozza", în sacul acela nu e un gram de drog!

Хвърли пистолета през прозореца!
Arunca arma pe geam!

Хвърли пистолета, хлапе!
Lasă arma jos, pustiule!

Хвърли пистолета, Уинок.
Aruncă arma, Winnock.

Моля те хвърли пистолета.
Te rog, aruncă pistolul!

Хвърли го…- Чу ме, хвърли пистолета!
Arunc-o, m-ai auzit, pune arma jos!