СВЪРЗАНИ ТАБЛИЦИ - превод на Румънски

• tabele legate
• tabele asociate
• tabele corelate
• tabelele legate

Примери за използване на Свързани таблици на Български и техните преводи на Румънски

Обновяеми таблици са съществено подобрение над свързани таблици, защото актуализации са напълно управляем от Excel без отваряне на Power Pivot.
Reîmprospătate tabele sunt o îmbunătățire distincte tabele legate, deoarece actualizările sunt complet poate fi controlat prin din Excel fără a deschide PowerPivot.

Релационните бази данни като Access обикновено имат няколко свързани таблици.
O bază de date relațională, cum ar fi una din Access, are de obicei mai multe tabele asociate.

Ако базата данни, която съдържа свързани таблици е база данни на Access,
Dacă baza de date care conține tabelele legate este o bază de date Access,

В диспечера на свързани таблици изберете таблиците, които са в текущата сървърна база данни.
În Managerul de tabele legate, selectați tabelele din baza de date back-end curentă.

Списъка с Налични таблици включва всички свързани таблици освен за таблици на SQL Server вече в база данни на SQL Server.
Lista de Tabele disponibile include toate tabelele legate, cu excepția tabele SQL Server deja într-o bază de date SQL Server.

След това добавяте външни ключове към свързани таблици, които препращат към тези първични ключове.
Apoi adăugați chei externe la tabelele asociate care fac referire la acele chei primare.

Също така трябва да отворите базата данни, която съдържа свързани таблици и след това да разрешите целостта на връзките.
De asemenea, trebuie să deschideți baza de date care conține tabelele legate și să activați integritatea referențială.

Също така с тяхна помощ можете да направите каскадни промени в свързани таблици, в които връзките се променят едновременно
De asemenea, cu ajutorul lor, puteți efectua modificări în cascadă în tabelele legate, în care link-urile se schimbă simultan

Когато използвате свързани таблици в заявка, релацията позволява на Access да определи кои записи от всяка таблица да комбинира в набора с резултати.
Când utilizați tabelele corelate într-o interogare, relația permite ca Access să determine înregistrările din fiecare tabel care să se combine în setul de rezultate.

Преки зависимости Показва всички релации и свързани таблици за избраната таблица в прозореца"Релации",
Relații directe Afișează toate relațiile și tabelele asociate pentru tabelul selectat în fereastra Relații,

Access автоматично създава свързани таблици за всички справочни списъци(освен ако справочните списъци вече не са свързани към базата данни).
Access creează automat tabele legate pentru toate listele de căutare(dacă listele de căutare nu sunt deja legate la baza de date).

повече таблици от раздела Полета, достъпни в други таблици в раздела Полета, достъпни в свързани таблици.
mai multor tabele din secțiunea Câmpuri disponibile în alte tabele în secțiunea Câmpuri disponibile în tabele asociate.

както и новите свързани таблици, които току-що сте експортирали.
rapoartele vechi și noile tabele legate care tocmai au fost exportate.

Преглед на данни едновременно от множество свързани таблици Ако например имате база данни за магазин, който продава хранителни стоки,
Examinarea simultană a datelor din mai multe tabele asociate De exemplu, dacă aveți o bază de date pentru un magazin care vinde alimente

Свързани таблици, които сочат към база данни на SQL Server, който е бил избран за мигриране автоматично се показват в списъчното поле на експортиране на SQL Server
Tabelelor legate care indică spre o bază de date SQL Server care a fost selectată pentru migrare automat apar în caseta listă Export SQL Server

Лявата таблица във всяка двойка свързани таблици в основния източник на данни съдържа първичен ключ Поне една от връзките за всяка двойка свързани таблици трябва да съдържа първичен ключ от лявата таблица..
Tabelul din stânga din fiecare pereche de tabele asociate din sursa de date principală conține o cheie primară Cel puțin unul dintre relații pentru fiecare pereche de tabele asociate trebuie să includă o cheie primară din tabelul din stânga.

актуализирайте свързаните таблици.
actualizați tabelele legate.

Като резултат свързана таблица се създава с dBASE данни.
Prin urmare, tabelul legat este creat cu date dBASE.

Свързана таблица трябва да има уникален индекс да бъде обновяемо в Access.
Un tabel legat trebuie să aibă un index unic pentru a fi actualizabil în Access.

Разширете колона, съдържаща свързана таблица, за да се разкрият свързаните данни.
Extindeți o coloană care conține un tabel asociat pentru a afișa datele corelate.