СВЪРТАЛИЩЕ - превод на Румънски

• hangout
• locul
• bântuie
• cuib

Примери за използване на Свърталище на Български и техните преводи на Румънски

А това е главното свърталище на дилърите.
Iar aici e un mare centru de droguri.

Тук има около 1000 квадратни фута място за свърталище.
Şi aici sunt aproape 93 metri pătraţi de spaţiu interior pentru lenevire.

И стана жилище на бесовете, свърталище на всякакъв нечист дух.
A ajuns un locaş al dracilor, o închisoare a oricărui duh necurat.

Нарекъл църквата им свърталище на крадци.
Le-a numit biserica un cuib de hoţi.

Но не искам това място да се превърне в мафиотско свърталище.
Dar nu vreau sa misune mafiotii in restaurantul nostru.

Мисля, че е време да си намеря ново свърталище.
Cred ca a sosit timpul sa-mi gasesc alta vizuina.

Че ти трябва ново свърталище.
Că ai nevoie de alt local.

Това училище е свърталище на змии!
V-am spus că ºcoala asta e o vizuină plină de ºerpi!

Какво, за Бога, правите в това свърталище?
Ce naiba faci în văgăuna asta?

Ако се научите как да използвате Google свърталище дори след Google глас интеграция със свърталища, можете да се насладите на ползите от него.
Dacă aţi învăţa cum să utilizaţi Google Hangout chiar şi după integrarea voce Google hangouts, vă puteţi bucura de toate beneficiile sale.

Интегриране на Google глас app за андроид със свърталище приложения може да ви предостави приятно преживяване.
Integrarea Google Voce app pentru Android Hangout apps vă poate oferi cu o experienta placuta.

за да се отърве горите на семена на злото и мрака, който свърталище.
o aventură pentru a scăpa de pădurile de semințe și întunericul răului care bântuie.

Ако искате да се гарантира само Google глас свърталище ще звъни, след това тук са стъпките да се следват.
Dacă doriţi să vă asiguraţi doar Google Voce Hangout va suna, apoi aici sunt paşii de urmat.

Ако ще ходим в свърталище, сигурно ще ни трябва стратегия, да изчакаме Райли.
Dacă mergem la cuib, poate ar trebui să avem un plan, să-l aşteptăm pe Riley.

С този ап за свърталище Google глас той ще добави наречие раздела Hangouts глас прилагане.
Cu acest app pentru Hangout Google voce, se va adăuga o filă dialer aplicatie Hangouts voce.

искате да имате Google свърталище Google глас.
wanna have al tău Google Hangout Google Voice.

да получите грууви на местно свърталище.
de a lua groovy la Hangout local.

Това е още една стъпка в напълно комбиниране на Android Google глас и свърталище приложения.
Acesta este un pas înainte în combinarea complet Android Google voce şi Hangout apps.

Местните казват, че това е свърталище на магьосници, богове и духове и те изпитват дълбока почит към него.
Localnicii spun că este un loc de vrăjitori si zei si genii străvechi si ei îi tratează cu o mare veneratie.

Целия град е свърталище на крадци- от кмета до Лемън Брийланд,
Tot oraşul e o şleahtă de hoţi de la primar la Lemon Breeland,