СЕНКИ - превод на Румънски

• umbre
• fard
• nuanțe
• shadows
• nuanţele
• nuanţe
• umbrire
• găurele
• umbrele
• umbra
• umbrelor
• farduri

Примери за използване на Сенки на Български и техните преводи на Румънски

отсъствието на отблясъци и сенки.
absența strălucirii și a umbrelor.

Сега е град на сенки и тайни.
Că era un oraş al umbrelor şi secretelor acum.

Но тези лилави сенки, не помагат.
Dar nu te avantajează fardul ăla de ochi mov.

Сенки върху слънчевия часовник.
Umbră pe ceasul solar….

Това са сенки, проектирани върху екрана.
Sunt doar lumină şi umbră proiectate pe un ecran.

Дори и да преминавам през долината на мътвите сенки.
Da, cu toate că trec prin valea umbrei şi a morţii!".

Какво става в тези сенки, Фил?
Ce se întâmplă în umbră, Phil?

няма много сенки.
prea puţină umbră.

Кутийки с грим и сенки за очи в есенната гама, но.
Cutiile cu machiaj cărămiziu şi fardurile pentru ochi, dar.

Габриел не би сложила такива сенки с този костюм.
Gabrielle nu ar purta acea nuanţă la acest costum.

Останалото са само сенки.
Restul e umbră.

реалността хвърля сенки.
realitatea e îndărătul umbrei.

Много се радвам, че избрах тези лилави сенки.
Mă bucur că am ales această nuanţă de mov pentru ochi.

Използвах твърде много Чакра. Все пак пуснах много Имитации на Сенки.
Am folosit multa Chakra folosind Imitatiea Umbrei de asa multe ori.

Тогава видях сивите сенки зад нея.
Apoi am putut vedea această umbră neagră asupra lui.

Виждам сенки да падат, въздуха става студен, светлината избледнява.
Văd umbre care cad! Aerul se răceşte! Lumina se diminuează.

Спирала, сенки за очи и червило.
Rimel, fard pentru ochi si ruj.

Има само сенки, невъзможно е да се види нещо.
Sunt doar umbre, e imposibil să vezi ceva.

Хората сенки.
Oamenii din umbră.

Хора сенки?
Oamenii din umbră?