СЕ КОНСУЛТИРАЙТЕ - превод на Румънски

• consultați
• discutați
• adresați
• consulta
• consultă
• consulte
• adresaţi- vă
• un medic

Примери за използване на Се консултирайте на Български и техните преводи на Румънски

Ако мислите, че лекарствата са причина за понижено либидо се консултирайте с лекар.
Daca medicamentele sunt cauza scaderii libidoului, discutati cu medicul.

В случай на неблагоприятни реакции се консултирайте с Вашия ветеринарен лекар.
În caz de reacţii adverse, consultaţi medicul veterinar.

незабавно се консултирайте с.
verificaţi imediat cu medicul.

В идеалния случай се консултирайте с вашия лекар.
În mod ideal, adresaţi-vă medicului dumneavoastră.

незабавно се консултирайте с Вашия лекар.
sunteţi gravidă, discutaţi imediat cu medicul dumneavoastră.

В случай на съмнение се консултирайте с компетентния орган.
În caz de dubiu, a se consulta autoritatea competentă.

В случай, че не изчезнат, се консултирайте с Вашия лекар.
În cazul în care nu dispar, adresaţi- vă medicului dumneavoastră.

Моля, внимателно прочетете условията на GG и се консултирайте с експерт.
Vă rugăm să citiți Termenii-GG cu atenție și să consultați un expert.

При съмнение се консултирайте с Вашия лекар.
Dacă aveţi dubii, discutaţi cu medicul dumneavoastră.

Както винаги, в случай на съмнение се консултирайте с мястото на провеждане.
Ca întotdeauna, în cazul în care aveți dubii verificați cu locul de desfășurare.

веднага се консултирайте с Вашия лекар.
sunteţi gravidă, adresaţi- vă imediat medicului dumneavoastră.

За повече информация се консултирайте със своя лекар.
Pentru mai multe informaţii, discutaţi cu medicul dumneavoastră.

Препоръчваме ви да използвате този инструмент, се консултирайте с вашия лекар.
Vă recomandăm să utilizați acest instrument, se consulte cu medicul dumneavoastră.

В този случай спрете да приемате лекарството и се консултирайте с лекар.
În acest caz, trebuie să întrerupeți administrarea medicamentului și să consultați un medic.

Ако имате основното заболяване, се консултирайте с вашия лекар преди да приемате боровинки екстракт добавки.
Dacă aveți o condiție medicală care stau la baza, discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a lua suplimente de extract de afine.

Затова се консултирайте с Вашия фармацевт или лекар, преди да добавите тази добавка към Вашия режим.
Prin urmare, discutați cu farmacistul sau medicul înainte de a adăuga acest supliment la regimul dumneavoastră.

Незабавно се консултирайте с Вашия лекар, ако наблюдавате някой от тези
Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră

Трябва да избягвате приема допълнителни дози и се консултирайте с Вашия лекар преди да започнете да ги приемате.
Ar trebui să evitați să luați doze suplimentare și discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a începe să luați-le.

Ако приемате метформин се консултирайте с Вашия лекар, за да проверите нивата на витамин В12.
Dacă sunteți pe metformină, adresați-vă medicului dumneavoastră pentru a măsura nivelul vitaminei B12.

трябвало да е проблем, но първо се консултирайте с Вашия лекар.
nu trebuie să fie o problemă, însă adresaţi- vă mai întâi medicului dumneavoastră.