СИЛНИТЕ СТРАНИ - превод на Румънски

• punctele forte
• punctele tari
• punctelor forte
• atuurile
• forte

Примери за използване на Силните страни на Български и техните преводи на Румънски

PsychoPy съчетава графични силните страни на OpenGL с лесен синтаксис на Python да даде психофизика безплатна и проста пакет презентация и контрол….
PsychoPy combina punctele forte grafice ale OpenGL cu sintaxa ușor Python pentru a da psihofizica o prezentare stimul și control pachet….

Съдържа една отличителна програма за развитие на студентите, която разпознава силните страни, недостатъците и специалните нужди на всеки студент, за да помогне да развие пълните си възможности.
Conține un program de dezvoltare a elevilor care distinge punctele forte, neajunsurile și nevoile speciale ale fiecărui elev pentru a-și dezvolta capacitățile complete.

Критично мислене-прилагането логика и причини да спот слабостите и силните страни на методи, идеи
Critice aplicarea de gândire logică şi motive să faţa locului slăbiciunile şi punctele forte ale metodelor, idei

Трябва да разберете силните страни и зоните на отделните ученици, които изискват внимание,
Trebuie să înțelegeți punctele forte și zonele individuale ale elevilor care necesită atenție,

Силните страни и ресурсите на предприятието, чиято стойност не са отразени в баланса в съответствие с МСС.
(c) punctelor forte şi resurselor întreprinderii a căror valoare nu este reflectată în bilanţ.

Тази пътека се основава на силните страни на Бирмингамското право училище(BLS) в областта на наказателното право
Această cale se bazează pe punctele forte de cercetare de lungă durată ale Birmingham Law School(BLS)

Силните страни и ресурсите на предприятието, чиито стойности не са отразени в баланса в съответствие с МСС.
(c) punctelor forte şi resurselor întreprinderii a căror valoare nu este reflectată în bilanţ.

Силните страни на ESA Програми
Printre punctele forte ale ESA Programe

Подходът на MAMFT се фокусира върху силните страни и устойчивостта на семейните системи
O abordare MAMFT se concentrează pe punctele forte și reziliența sistemelor familiale

Професионалните домашни разходки знаят как да изиграят силните страни на къщата ви, да скрият неговите недостатъци
Decoratorii profesioniști știu cum să se folosească de punctele forte ale casei, să îi ascundă defectele

Съдържат една отличителна програма за развитие на студентите, която разпознава силните страни, недостатъците и специалните нужди на всеки ученик, за да спомогне за развитието на неговите пълни възможности.
Conține un program de dezvoltare a elevilor care distinge punctele forte, neajunsurile și nevoile speciale ale fiecărui elev pentru a-și dezvolta capacitățile depline.

Като цяло, новият Civic усъвършенства недостатъците на предния модел и доразвива силните страни на своя предшественик, като го изстрелва на още по-високо космическо ниво.
Per total, noul model Civic este construit pe punctele forte ale predecesorului său pe care le duce la un nivel înalt.

Можем да разчитаме на силните страни на Майкъл в уменията за ИТ решения
Putem să ne bazăm pe punctele forte ale lui Michael în domeniul abilităților IT Solutions

Този курс се основава на събраните силните страни на училище и Кралския ветеринарен колеж(ОВЛ)
Acest curs se bazează pe punctele forte combinate ale Școlii și veterinar Colegiul Regal(RVC),

причина да се забележи недостатъците и силните страни на опции за избор,
un motiv pentru a identifica defectele și punctele forte de opțiuni de alegere,

мислене да признае недостатъци и силните страни на начини, заключения
să recunoaştem defectele şi punctele forte ale moduri de gândire,

който се изгражда върху силните страни и достиженията от предишните конвенции между АКТБ и ЕО.
fondată pe punctele forte şi pe rezultatele precedentelor convenţii ACP-CE.

за да се съсредоточи върху нуждите на страстните градинари и силните страни на марката.
suficientă independență astfel încât să se concentreze asupra nevoilor pasionaților de grădinărit și asupra punctelor forte.

се оценяват силните страни на съответните здравни системи и предизвикателствата пред тях.
care analizează punctele forte și provocările din cadrul sistemelor respective de sănătate.

За успех трябва да разработите тактика, която да отчита силните страни на вашия апарат.
Pentru succes, trebuie să dezvolți o tactică care ia în considerare punctele forte ale unității.