СИ МОЯ - превод на Румънски

• eşti a mea
• esti a mea
• propriul meu
• fi a mea
• eşti al meu

Примери за използване на Си моя на Български и техните преводи на Румънски

Всеки, който срещнем, ще знае, че си моя.
Şi toţi pe care îi vom întâlni vor şti că eşti a mea.

Точно както ти казвах… сега всички ще знаят, че си моя.
Aşa cum spuneam mai devreme… acum toată lumea va ştii că eşti a mea.

Кажи ми, че си моя.
Spune-mi că eşti a mea.

Няма да съжаляваш че си моя кралица дори след милион години!
Nu veti regreta că propria mea regina chiar şi un milion de ani!

Може да си задник, но си моя задник.
Esti un ticălos, Max, dar esti al meu.

В мига, в който стъпиш извън партито, си моя.
În momentul în care puneți piciorul în afara acestor pereți de partid, sunteți ai mei.

Сега си моя, сестричке!
Eşti a mea acum, surioară!

Хем си моя, хем не си..
Esti a mea sau nu esti..

Но след сватбата, си моя завинаги.
Dar după cununie, eşti a mea pentru totdeauna.

Сега си моя, кукло.
Esti a mea, papusico.

Сега си моя, агент Запата.
Eşti a mea acum, Agent Zapata.

Сега си моя малко прасенце.
Tu esti a mea acum, purceluso.

Не си моя, за да те спирам!
Nu eşti a mea ca să te opresc!

Сега си моя.
Esti a mea acum.

Сега си моя.
Acum… Esti al meu.

Аз те купих и сега си моя!
Eu am fost cel care te-a cumpărat! Eşti a mea!

Ти си моя.
Eşti a mea.

Колкото и да си възхитителна, колкото и да си мила, колкото и да си моя.
Ce apetisantă eşti… Ce dulce eşti… Eşti a mea.

Също си моя човек, Тренер.
Şi tu al meu, dle antrenor.

Можеш да си моя слугиня или моя наложница.
Poti fi servitoarea mea sau concubina mea. Deci.