Примери за използване на Сложно лечение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
назначава сложно лечение, което се състои от лекарствена терапия
numește un tratament complex, care constă în proceduri de terapie medicamentoasăНа пациента се предписва сложно лечение, комбиниращо антивирусни лекарства
Pacientului i se prescrie un tratament complex care combină medicamente antivirale cu antibiotice,Пациентите са показали сложно лечение на ентеропатии- изключване от храната на храните, които причиняват развитието на патологии,
Pacienților li se arată un tratament complex al enteropatiei- excluderea din dieta alimentelor care provoacă dezvoltarea patologiilorTracheobronchitis изисква сложно лечение, така че за пълно възстановяване в повечето случаи е необходимо да се вземат няколко лекарства наведнъж.
Traheobronchita necesită un tratament complex, deci pentru recuperarea completă în majoritatea cazurilor este necesar să se ia mai multe medicamente simultan.Но животът на пациента може да бъде значително удължен, ако първите признаци на заболяването бъдат идентифицирани своевременно и можете да отидете в лечебна институция за сложно лечение.
Dar viata pacientului poate fi extinsa in mod semnificativ daca primele semne ale bolii sunt identificate in timp util si puteti merge la можете да отидете в лечебна институция за сложно лечение.
se aplică можете да отидете в лечебна институция за сложно лечение.
merg la така че трябва незабавно да потърсите медицинска помощ за сложно лечение.
așa că trebuie să căutați imediat asistență medicală pentru un tratament complex.отново изисква сложно лечение, целящо не само отстраняването му,
din nou necesită un tratament complex care vizează nu numai eliminarea,нито един експерт не може да определи продължителността на живота на пациента след сложно лечение, статистическите данни все още могат да бъдат цитирани.
niciun specialist nu poate determina speranța de viață a В съответната контролна група(хроничен хепатит и цироза на 21 души) подобно сложно лечение се извършва в комбинация с"плацебо".
În grupul de control corespunzător(hepatită cronică și ciroză de 21 de persoane), un tratament complex similar a fost efectuat în asociere cu placebo.Антивирусната терапия обикновено помага, но при сложно лечение се използват специални лекарства за възстановяване на ефективната инервация.
Terapia antivirală ajută, de obicei, totuși, în tratamentul complex, medicamentele speciale sunt folosite pentru a restabili inervația eficientă.При навременна диагноза и сложно лечение на миокардита и причините за него,
Cu diagnosticul în timp util și tratamentul complex al miocarditei și a cauzelor sale,Горещите вани за крака могат да се използват при сложно лечение, едновременно с медикаменти,
Băile calde de picioare pot fi utilizate în tratamente complexe, concomitent cu medicația,При сложно лечение прогнозата е благоприятна,
În tratamentul complex, prognosticul este favorabil,Наред с инхалациите, при сложно лечение можете да използвате мляко с мед
Împreună cu inhalările, în tratamentul complex, puteți folosi lapte cu miereНа фона на своевременно инициирано сложно лечение на тиреотоксична криза,
Pe fondul tratamentului complex al unei crize tirotoxice inițiate în timp util,Възпалението на стените на вените изисква сложно лечение, което е насочено към елиминиране на възпалението
Inflamația pereților venelor necesită tratament complex, care vizează eliminarea inflamațieiТрахеитът изисква сложно лечение, включително антибактериална
Traheita necesită tratament complex, inclusiv terapie antibacterianăНеобходимо е само сложно лечение, което съчетава приема на необходимите таблетки,
Aveți nevoie doar de un tratament cuprinzător, care să combine pastilele necesare,
