СМЕСИЦА - превод на Румънски

• un amestec
• un mix
• o combinație
• o combinaţie
• o mixtură
• o amestecătură
• un melanj
• un amalgam
• un creuzet
• o amestecatura

Примери за използване на Смесица на Български и техните преводи на Румънски

Смесица между приключенска игра
O combinatie intre un joc de aventură

Ти си смесица от всичко това, момиче.
Toate astea amestecate eşti tu, domnişoară.".

Ти си смесица от всичко това, момиче.
Toate acestea amestecate eşti tu, domnişoară.".

Мг суров пробиотични и ензимен смесица.
Mg brut amestec probiotic și enzimă.

Галилео е смесица от философ, царедворец и писател.
Galileo este un hibrid între un filosof, curtean şi scriitor.

Всички сме смесица от хора, ангел и демон.
Suntem cu toții un amestec de om, înger și demon.

Най-интригуваща смесица от Изтока и Запада прави турския начин на живот.
Amestecul interesant de Est și de Vest alcătuiește stilul de viață turcesc.

Отрицателният вътрешен диалог обикновено е смесица от половината истина и ирационално мислене.
Dialogul intern negativ este de obicei un amestec de adevăr și gândire irațională.

Захарта изисквала смесица от сила и светкавична бързина.
Era nevoie de o combinatie de fortă si viteza fulgerului.

Каква смесица от националности.
Ce amestec de nationalitati.

Храна Подгответе вкусовите си усещания за освежаваща смесица от индийски и португалски аромати.
Mâncare Pregătiţi-vă papilele gustative pentru o combinaţie revigorantă de arome indiene şi portugheze.

Странна смесица от тоалетна хартия,
O tocană curios de hartie igienica,

Дали това ще е"Цветна смесица" или"Райски полъх,".
Indiferent dacă este"Fuziune florală" sau"Adierile paradisului,".

Сядайте и започвайте да ядете тази смесица от макарони, която Джанис е направила.
Staţi jos şi începeţi cu amestecătura asta de paşte care a făcut-o Janice.

Филмът, който обещаваше да бъде перфектната смесица между мистерия, наука и драма.
Pelicula pare a fi combinația perfectă între dramă, mister și science-fiction.

Поради своята смесица от безскрупулни естествени вещества Ecoslim се Ecoslim без рецепта.
Datorită amestecului său de substanțe naturale fără scrupule Ecoslim este Ecoslim fără prescripție medicală.

В тази смесица от случки, изглежда съзрях невероятна логика.
În tot acest talmeş-balmeş de întâmplări, mi s-a părut că discern o logică extraordinară.

Безплатни Смесица от странни истории,
Gratis O harababură de povestiri bizare,

Майка ми ни я нарича смесица от любов.
Mama ne cheamă oală ei de topire de dragoste.

Безплатни Micron е уникална смесица от пъзел и ритъм на игра.
Gratis Micron este un unic de fuziune a puzzle și joc ritm.