СПАЗВАМ - превод на Румънски

• respect
• urmez
• respecta

Примери за използване на Спазвам на Български и техните преводи на Румънски

Някои от тези правила са твърде строги, за да ги спазвам.
Unele sunt prea greu de respectat pentru mine.

Аз спазвам тайната на изповедта.
Am sa respect secretul confesional.

Спазвам правилата, а хората ме мразят.
Urmez regulile, si oamenii ma urasc.

Аз си спазвам уговорките.
Eu imi respect progamarile.

Винаги спазвам правилата.
Am urmat mereu regulile.

Аз съм спортист и дълги години спазвам натоварения график на тренировки и живот.
Sunt sportiv și de mulți ani ader la un program aglomerat de antrenament și viață.

Винаги спазвам правилата.
Eu întotdeauna am respectat regulile.

Спазвам професионална тайна.
Sunt ţinută de secretul profesional.

Спазвам моята диета.
Sa-mi îmbunatatesc dieta.

Но спрях да мисля и стриктно спазвам указанията на лекаря.
Nu am cedat acestor tentatii si am respectat cu strictete indicatiile domnului doctor.

Ще спазвам ангажиментите, които съм поела.
Mă voi ţine de angajamentele luate.

Винаги спазвам своята част от сделката.
Mereu mi-am ţinut partea mea de înţelegere.

Спазвам заповедите.
Am urmat ordinele.

От тогава не спазвам никакъв хранителен режим.
Nu am tinut nici un regim alimentar.

Не спазвам указанията за употреба.
Pentru ca nu am respectat instructiunile de folosire.

За да спазвам и защитавам Конституцията на Съединените щати.
Păstra, proteja și apăra Constituția Statelor Unite ale Americii.".

Аз поне спазвам моята част от сделката.
Cel puţin, îmi ţin partea mea de înţelegere.

Този дълг аз с чест ще спазвам, като рицар и крал.
Smerit mă voi supune datoriei… ca luptător şi rege.

Винаги спазвам протокола.
Am urmat întotdeauna de protocol.

Спазвам новия закон.
Am respectat noua lege.