AM RESPECTAT - превод на Български

• уважавах
• спазвам
• следвах
• спазих
• съм спазвал
• изпълних
• съм се придържал
• съблюдавах
• уважавам
• уважавахме
• спазвах
• изпълнихме
• спазваме
• следвахме
• спазихме
• съм спазвала

Примери за използване на Am respectat на Румънски и техните преводи на Български

Mi-am respectat partea mea a înţelegerii
Изпълних моята част от сделката

Dar l-am respectat.
Но го уважавах.

Sunt în drum spre Wisconsin, cum a fost înţelegerea, pe care mi-am respectat-o.
Пътувам към Уисконсин съгласно уговорката ни, която спазвам.

Am fost om cu frica lui Dumnezeu, i-am respectat poruncile.
Боял съм се от Бога и съм спазвал заповедите му.

Am avut trei reguli pe care le-am respectat tot timpul.
Имам три правила, към които съм се придържал практически през цялото време.

Și ți-am respectat intimitatea. Ți-am dat pace.
Уважавам личното ти пространство, дадох ти време.

Eu am respectat târgul.
Аз спазих уговорката.

Ţi-am respectat toate ordinele date, de când suntem aici.
Следвах всяка твоя заповед откакто сме тук.

Plec. Am respectat contractul.
Заминавам, изпълних договора си.

Eu şi tatăl tău nu aveam aceleaşi păreri. Dar l-am respectat.
Баща ти и аз не бяхме на едно и също мнение, но го уважавах.

Este o traditie si am respectat-o intotdeauna.
Това е традиция и аз винаги я спазвам.

Noi v-am respectat foarte mult.
Уважавахме те страшно много.

Mi-am respectat părinţii şi sunt aici de mult timp.
Уважавам моите родители и съм тук дълго време.

Mi-am respectat partea mea din învoială, prietene.
Спазих моята част от сделката, друже.

Nu am respectat programa.
Не следвах учебния план.

Am respectat partea mea de înțelegere.
Изпълних моята част от уговорката.

Dar spre deosebire de tine, l-am respectat.
Но за разлика от теб го уважавах.

Am făcut un jurământ și mi l-am respectat.
Положил съм клетва и я спазвам.

Mi-am respectat partea din înţelegere şi ea la fel.
И така, аз спазвах нашия договор, тя също.

Ţi-am respectat dorinţele, dar acum,
Уважавам желанието ти, но сега,