СПЕСТИЛА - превод на Румънски

• economisit
• salvat
• economii

Примери за използване на Спестила на Български и техните преводи на Румънски

производителят не е спестила на лигавицата).
în cazul în care producătorul nu este salvat pe mucoasa).

Рей, много искам да знам къде инвестира парите ми, онези $16000, които бях спестила?
Ray, trebuie să ştiu unde ai investit banii mei… cei 16.000 dolari pe care i-am economisit.

С парите от застраховката от смъртта на Далтън и тези, които си спестила, трябва да ти стигнат, за да платиш на жертвите на измамата ти.
Dintre plățile asigurare, veți obține pentru moartea Dalton Ladd și banii le-ați salvat, vei avea suficient pentru a rambursa victime de înșelătorie dumneavoastră.

Оценката на въздействието, направена от Комисията, цитира проучване, според което SEPA би спестила 300 млрд. евро на икономиката на ЕС за период от шест години.
Evaluarea impactului efectuată de Comisie citează un studiu potrivit căruia SEPA ar economisi 300 de miliarde de euro în economia UE în decursul a şase ani.

Би ти спестила времето и разходите да се занимаваш с агент и по този начин може да си остане в семейството.
Te-aş scuti de timpul şi de cheltuială, iar astfel o poţi păstra în familie.

Google е спестила 2 млрд. долара данъци през 2011 г. чрез клона си на Бермудите.
Google a evitat anul trecut taxe de 2 miliarde de dolari prin transferarea veniturilor în Bermude.

че е спестила общо 10% от«работните ръце».
a realizat în total economii de 10% la„braţele de muncă“.

Това са 200 долара. Курсът струва 500. Спестила си ги за два месеца и половина.
De dolari, şi mi-ai dat 500 pentru curs, asta înseamnă două luni jumătate de economii din banii tăi, pentru a-i cheltui cum îţi place.

качамак пуших най-лошия качак И какво съм спестила?
am fumat cea mai împuţită mohoarcă, şi ce am strâns"?

което бях спестила. И аз и купих това колие
mi-am luat toate economiile şi i-am cumpărat lănţişorul

Пич, спести ми глупостите.
Omule, scutește-mă de rahat.

Безплатни Спестете време и пари в търсене на купони и оферти.
Gratis Economisește timp și bani în căutarea de cupoane și oferte.

И спести пари от водата.
Economisi multi bani pe factura de apă.

Спести си лекцията.
Scuteste-mă de prelegere.

Току-що си спести малко работа.
Tocmai te-ai scutit de nişte muncă.

Спести си силите за Каубоя.
Păstrează-ţi forţele pentru Cowboy.

Спести ми женската си интуиция!
Lasă-mă cu intuiţia feminină!

Спести си сарказма, Хенри,
Păstrează-ţi sarcasmul,

Спести на приятеля си болката.
Scuteşte-ţi prietenul de durere.

Спестете ми постановките.
Scuteşte-mă de teatru.