СПЕЦИАЛНА ЗАДАЧА - превод на Румънски

• o misiune specială
• o sarcină specială
• o însărcinare specială
• un proiect special
• într-o misiune specială

Примери за използване на Специална задача на Български и техните преводи на Румънски

Koй ти е дал специална задача?
Cine te-a însărcinat special pe tine?

Което ще изпълни тази специална задача за теб.
Vei înfăptui aceasta sarcină deosebită pe care o cer de la tine.

Това е специална задача.
E o treabă deosebită.

Вярва, че Бог го призовава да извърши специална задача в специален момент.
Crede că Dumnezeu îl pune să facă lucruri speciale în vremuri speciale..

В педагогическата сфера съдбата ми възложи една специална задача.
Pe tărâm pedagogic, destinul mi-a adus o sarcină deosebită.

Следните да се явят за специална задача.
Oameni numiti pentru sarcini speciale.

Добре. Ще ти дам специална задача. Става ли?
Dar ascultă, îţi voi da însărcinare specială, ok?

Видях твоята специална задача.
Ţi-am văzut misiunea specială.

Гретчен каза, че Луис имал някаква специална задача за нас.
Gretchen a spus ca Louis a avut o anumita misiune speciala pentru noi.

Еди беше избран за специална задача.
Eddie fusese ales pentru o misiune speciala.

Израелското правителство дава на тайните си служби Мосад специална задача- да открият
Guvernul israelian a dat Mossadului o misiune specială: să-i găsească

Казаха ми, че има някаква специална задача, за която съм подходящ.
Mi s-a spus că e o misiune specială şi că eu aş fi potrivit pentru ea.

Само служители, които се нуждаят от информацията, за да изпълнят специална задача, получават достъп до личната информация.
Numai angajaţii care au nevoie de informaţii pentru a îndeplini o sarcină specială primesc acces la informaţiile cu caracter personal.

Споменаха за специална задача, но започвам в Ел Ей другия месец.
Mi s-a spus că este vorba de o misiune specială, dar de fapt încep la biroul din Los Angeles luna viitoare.

Ние ще се съсредоточи върху тези специални умения по време на общия бизнес разбира като два дни специална задача.
Ne vom concentra pe aceste competențe speciale în timpul unui curs general de afaceri ca o misiune specială două zile.

ангелите са били заедно в святост и слава без специална задача на всяко друго между тях.
îngerii au fost împreună în sfințenie și glorie fără o misiune specială la altul între ele.

който го наема за специална задача.
care il recruteaza pentru o sarcina speciala.

имам специална задача за вас.
am o misiune speciala pentru tine.

Sonotrodes са изобретени и проектирани за специална задача за почистване на непрекъснати профили,
Sonotrodele au fost inventate și concepute pentru sarcina specială de curățare a profilelor continue,

селенът има специална задача да активира селенопротеините,
seleniul efectuează o activitate specială cu privire la activarea selenoproteinelor,